在这种情况下，胜利可能会影响一个人的判断能力，使得无论多么粗野的行为，都可能被正当化。
At such times, winning may dominate one's intellect, and every action, no matter how gross, may be considered justifiable.
机敏是主体的一种审美判断能力。
Tact is a kind of subjective faculty in aesthetical judgment.
它们会削弱你的运动技巧和判断能力。
思路清晰，具备良好的判断能力，分析问题解决问题。
Ability to be a clear thinker, analyse and resolve problems exercising good judgement.
年轻人看起来缺少好的判断能力或抑制冲动的能力也就不足为奇了。
It is no wonder, perhaps, that teenagers seem to lack good judgment or the ability to restrain impulses.
能够思维清晰的分析和解决问题，锻炼出色的判断能力。
Ability tobe a clear thinker, analyzes and resolve problems exercising good judgment.
我要寻找一个有主观判断能力的团体协作者，能够托起公司的大梁。
I'm looking for team players with good judgment, who will help my company out over the long term.
他膀思想上的这种爱好比喻的习惯，削弱了他的判断能力。
而住院医师和其他有经验的医生相比，判断能力更是差得远。
And medical residents performed worse than more experienced doctors did.
这次创业让我提高了领导力、数据分析以及市场分析判断能力。
This undertaking let me enhance the leadership strength, the data analysis as well as market analysis judgment ability.
首先，它表现在对旋律因素的判断能力上，如旋律的调式调性如何？
First, it is in the judgment of melody factors, such as the melody mode how tonal?
能够作为思维清晰的思考者分析和解决问题，锻炼出色的判断能力。
Ability to be a clear thinker analyzes and resolves problems exercising good judgment.
目标是先分成3类或4类，例如动手能力决策和判断能力以及人际交往能力。
The goal is to have three or four piles at first - for instance, manual skills, decision-making and judgment skills, and interpersonal skills.
基于此，需要不断提高从业者的会计职业判断能力，强化会计职能全面发挥。
Accordingly, the ability of professional judgment of accounting is increasingly required to be improved and accounting function is required to be consolidated.
由于市场资金泛滥，不少专业判断能力不足的资管机构也能立足于资管市场。
Because of the proliferation of funds in the market, many asset management institutions with insufficient professional judgment can also keep a foothold in the asset management market.
具备组织和判断能力，并能够在日常运行和业务中体现较强的专业管理技能。
Ability to organize and prioritize and to have strong medical imaging management skills in daily operation and business development.
酒精还能削弱你的判断能力，在寒冷天气下出现紧急状况时不能做出最佳和最明智的决定。
Alcohol can also impair judgment to the extent that you may not make the best or brightest decisions in a cold weather emergency.
下面我会以一些生活琐事为例，因为在这些琐事中人类的判断能力往往不会被错误的扭曲。
I shall give an instance in things of a very frivolous nature, because in them the judgments of mankind are less apt to be perverted by wrong systems.
具备极强的领导及管理能力，善于沟通，具有出色的组织协调及分析判断能力。
Be provided with guidance and manage competence, be good at connect. have fineness organize harmonize and analyse verdict competence.
如果有一天，苏州人丧失了对于水的基本判断能力，那么苏州也就不是一直以来的苏州。
If there is one day, Suzhou citizen lost the resolution capability of water, Suzhou would not like itself as usual.
教育必须使各门知识得到很好的平衡，以有助于形成有效的思维能力和明智的判断能力。
In education there should be a good balance among the branches of knowledge that contribute to effective thinking and wise judgment.
对抗中观察判断能力增强了，传球方式多样化、速度快，助攻传球与攻击性传球的次数多。
The judging ability when against enhanced , diversification of passing ball , fast speed, and the times that passing ball in offensive increased.
第四部分，阐述了对规范会计职业判断环境，提高会计人员的职业判断能力的措施及建议。
The fourth part deals with the measures and advice how to regulate accounting professional judgment circumstance and enhance the ability of accountant for accounting professional judgment.
地震波动力学特征在上述三类地震序列的早期判断能力分别为75％、55％—73％、90％。
The early-stage judgement capability as dynamical characteristics of seismic wave are 75%, 55%-73%, 90% respectively for three types of earthquake sequences.
地震波动力学特征在上述三类地震序列的早期判断能力分别为75％、55％—73％、90％。
The early-stage judgement capability as dynamical characteristics of seismic wave are 75%, 55%-73%, 90% respectively for three types of earthquake sequences.
应用推荐