他们被分成8个不同的公司部门:后勤、市场、执行、技术、营销、提供货物、财务和管理。
They were assigned to eight different departments of a company: logistics, marketing, administration, technology, sales, commodity supplies, finance and management.
罗杰斯:我们的银行分成许多部门,每一部门都负责某一特定的业务。
Rogers: Our bank is organized into a number of departments, each of which is responsible for a particular area of business.
同时,中国部委的预算并不特别详细:每个部门公布的预算仅一页纸而已,收入与开支分成大约六类。
China's departmental budgets also aren't particularly detailed: Each is only about a page long, and breaks up revenue and expenditure into a half-dozen or so broad categories.
收费部门与其上级主管部门之间的收费分成,要体现事权与财权相对应的原则。
Charges shared between the departments of charging and their higher competent authorities must be divided according to the principle of the symmetry of routine power and financial power.
在本文的论述中,笔者按照“发现问题、分析问题、解决问题”的写作思路,共分成六个部门进行阐述。
In this article, according to the method of "finding the problem, analyzing it, and solving it", author uses six parts to carry on the elaboration.
每个部门分成小组,小组分成团队,反映出我们的专长。
Each division is then divided up into groups and the teams reflecting our ideas of expertise.
分类制指监所管理部门依据一定的标准,将在押人员分成若干种类,分类监管、分级处遇的一种监所管理制度。
The system of classification means that the prison management departments classify the prisoners according to some standards, and take different management to different groups of prisoners.
讨论了BCH -代数的结合部门,并给出了结合部分成为BCH -代数的理想的一系列等价条件。
Associative part of BCH-algebras are discussed, a series of equivalence conditions for a associative part of the BCH-algebra to be a ideal are given.
同样,市场营销部门、销售部门和其他商业部门也都遵从着各自十分成熟的方法,来保证产品在商业上的生存能力。
Similarly, marketing, sales, and other business units follow their own well-established methods for ensuring the commercial viability of new products.
裁员将牵扯到公司各个部门,既有销售代表,也有研发人员,其中四分成之一将是中、高层管理人员。
The layoffs will touch every part of the company, from sales representatives to researchers, and a quarter will be mid- and senior-level executives.
裁员将牵扯到公司各个部门,既有销售代表,也有研发人员,其中四分成之一将是中、高层管理人员。
The layoffs will touch every part of the company, from sales representatives to researchers, and a quarter will be mid- and senior-level executives.
应用推荐