摩根斯坦利亚太指数上涨1.2%，日本出口增长超过预期，新加坡证券交易所同意收购澳大利亚证券交易集团。
The MSCI Asia Pacific Index jumped 1.2 percent as Japanese exports gained more than forecast and Singapore Exchange Ltd. agreed to buy ASX Ltd., Australia’s stock market operator.
新订单和新出口订单指数预示形势还将恶化，目前工厂已经在减员、减少购买原材料和减产。
Readings for new orders and new export orders point to worse to come, with factories already laying off workers, buying fewer raw materials and cutting production.
在本专栏中，编辑们简要地概括出Frankel的论证要点，以强调他所建议的出口价格指数挂钩的重要性，在新的一期“政策洞察”中，对此有展开的描述。
In this column, the Editors briefly sketch Frankel’s argument to highlight the importance of his proposed export price index peg, described extensively in the new Policy Insight.
事实上在10月份，美国企业的采购经理人指数显示，出口急剧上升，进口出现下降。
Indeed in October, American factory purchasing managers reported a sharp jump in export orders and a drop in imports.
积压的订单，价格，客户库存，进口和新的出口订单指数不符合季节性调整的公认标准。
The Backlog of Orders, Prices, Customers' Inventories, Imports and New Export Orders Indexes do not meet the accepted criteria for seasonal adjustments.
的确，拥有5，400，000人口的斯洛伐克，以人均七成出口量指数衡量的话带有5.4米的人口，如果以人均产量衡量能成为世界领先的汽车制造国家。
Indeed, it is thought that Slovakia, with a population of 5.4m, could become the world's leading carmaking country measured in output per capita.
出口和进口价格指数之间的比率。
研究中国出口集装箱运价指数的波动规律，预测国际集装箱运输市场的趋势具有重要的意义。
Research on the fluctuation rule of China container Freight Index and forecasting of the trend of international container shipping market are very meaningful.
但是进气道内气流分离的区域和出口截面流场畸变指数却与侧滑角的大小密切相关。
But the regions of local flow separation and distortion factor of the flow at the exit section are relevant closely to the yaw angle.
试验表明其出口平均总压恢复系数较低，周向总压畸变指数较大，旋流较强且很不规则。
Test results show lower exit average total pressure recovery, larger circumferential total pressure distortion and stronger and more irregular secondary flow.
本文分析了我国蔬菜出口的状况，并介绍了“显示性对称比较优势指数”概念。
The condition of Chinese vegetable export is analyzed. And then the concept of"Revealed Symmetric Comparative Advantage Index"(RSCA)is introduced.
并给出了膨胀比与喷嘴出口马赫数之间的幂指数关系。
A power correlation between expansion ratio and Mach number at the nozzle outlet was found.
当前对中国出口集装箱运价指数的预测研究还比较少。
At present, researches on China Container Freight Index forecasting are limited.
金融海啸席卷全球，导致经济指数及出口量大幅下滑。
Financial tsunami sweeping the globe, leading economic indicators and the sharp drop in export volume.
中国出口集装箱运价指数一直受到国际航运界的关注。
China Container Freight Index has been regarded by international maritime trade realm.
日本的东证指数(Topix)与罗素2000指数一样在美国大选后出现暴涨，投资者预计美元走强将提振日本的出口商。
Japan's Topix index has matched the post-election leap of the Russell 2000, as investors anticipate a strong dollar will boost the country's exporters.
分析了不同出口角叶轮切割后性能和切割指数的差异。
The discrepancy in both performance and trim exponent among the impellers with different outlet angles has been analyzed.
终端用户消费者价格指数（CPI）与各种出口价格的上行态势，已经滞后于批发价格指数（WPI）和各种进口价格。
The uptrend in end-user CPI and export prices have lagged that in wholesale price index (WPI) and import prices.
其中新订单指数、新出口订单指数回落幅度较大，降幅超过2个百分点，均回落到50%以内，呈现衰退特征。这使得接下来尤其是明年的经济能否持续快速增长成为一个疑问。
The sub-index for orders and export orders fell sharply to under 50 with a decrease of more than 2, doubting the fast growing economy for the next especially for the next year.
另外，出口和造船订单减少，备受关注的汇丰银行采购经理人指数下滑，逼近负值区域，创下新低。
Moreover, export and shipbuilding orders are down. The closely watched HSBC purchasing managers' index, at its record lowest point, is close to negative territory and headed south.
日经225指数下降了1.6%，到达到9568.87点，日元的升值与日本经济电厂和，出口业产生冲突。
Japan's Nikkei 225 fell 1.6 percent to 9,568.87, as a rising yen battered the country's powerhouse export sector.
该模型的主要要求是进出口价格指数的时间序列。
Key requirements of the model are indices of import and export prices in time series.
该模型的主要要求是进出口价格指数的时间序列。
Key requirements of the model are indices of import and export prices in time series.
应用推荐