凯撒大帝戴一顶月桂花冠是因为他快要秃顶了。
Julius Caesar wore a laurel wreath because he was going bald.
紫色是凯撒大帝的皇家色系。
凯撒大帝的面貌，在二千年后被公开。
我来过，看过，征服过。(凯撒大帝)。
从某种意义上说，他是文学界的凯撒大帝。
两个女孩在读《凯撒大帝》，另外两个则对数学绞尽脑汁。
Two girls were reading “Julius Caesar” as two others wrestled with maths.
儒略历在公元前45年开始被使用，它是被凯撒大帝改良的罗马历。
The Julian calendar began in 45 BC as a reform of the Roman calendar by Julius Caesar.
一个男人叫凯撒大帝出身后，几年后，我们就有了一个罗马帝国。
A man Caesar is born, and for ages after we have a Rohan Empire.
在凯撒大帝的统率下，他们又攻占了高卢和莱茵河以西的整个欧洲。
Under the command of Julius Caesar, they took Gaul and all of Europe west of the Rhine.
报告中引用了莎士比亚的“凯撒大帝”中的话，“错误不在于明星，而在于我们。”
Paraphrasing Shakespeare's “Julius Caesar,” it states, “The fault lies not in the stars, but in us.
刚刚提到的场景里有一个卓越的将军苏拉，他是伟大的凯撒大帝的上一辈。
The scene in question involves Lucius Cornelius Sulla, a brilliant general who was of the generation just before the great Caesar.
布鲁特斯在威廉，莎士比亚的凯撒大帝中是主角，而安东尼是他的对手。
Brutus is the protagonist in William Shakespeare's JULIUS CAESAR, and Antony is the antagonist.
看起来，电视，高速公路甚至是凯撒大帝都没能在德国内创造一个统一的国家。
It seems that neither television, nor the autobahn, nor even the Kaiser, has created a single country in Germany.
凯撒大帝曾经说过：“找到一个愿意献身的人远远比找到一个能都忍受痛苦的人简单多了。”
Julius Caesar said, "it is easier to find men who will volunteer to die, than to find those who are willing to endure pain with patience."
斯诺鲍负责指挥这场保卫战，为此他曾研习过一本讲述凯撒大帝征战的旧书，这是他在农舍中找到的。
Snowball, who had studied an old book of Julius Caesar's campaigns which he had found in the farmhouse, was in charge of the defensive operations.
在剧作《凯撒大帝》中，莎士比亚写道，奉承凯撒大帝最稳妥的方法就是，告诉他他是如何地憎恨奉承者。
In William Shakespeare's play Julius Caesar it is said that a sure way to flatter Caesar is to remind him how he hates flatterers.
克丽奥佩·托拉选择了当时著名的军事将领，之后与她的白色骑士凯撒大帝、马克·安东尼先后联姻生子。
Cleopatra fell in with the most celebrated military commanders of her day, sequentially allying herself and producing children with her white knights, Julius Caesar and Mark Antony.
1724年的今天，乔治·弗里德里克·亨德尔所写的意大利歌剧《朱利奥凯撒大帝》在伦敦首次公演。
1724 - The premiere of Giulio Cesare, an Italian opera by George Frideric Handel, takes place in London.
当我听到“凯撒大帝”时候，我不认为是文学。我觉得是音乐。我是铁匠；钢琴是我的火热熔炉。我创了一个和弦，唱起来像唱凯撒凯。
When I hear "Julius Caesar", I don't think literature. I think music. I am the blacksmith; the piano is...
其他剧目还包括意大利语版《凯撒大帝》、毛利语版《特洛伊·罗斯与克瑞西达》、阿拉伯语版《暴风雨》，以及用英国手语演绎的《爱的徒劳》等。
Other performances include "Julius Caesar" in Italian, "Troilus and Cressida" in Maori, "the Tempest" in Arabic and "Love's Labour's Lost" in British sign language.
《泰晤士报》一名内部人士不仅将这两人的对抗比作“第三次世界大战”，并称之为“人类历史上最大的个人对抗”，甚至胜过凯撒大帝与安东尼之间的对抗。
One of the Times’ insiders not only likens the squabble to “world war three” but also dubs it “the biggest ego battle in history”. So much for Julius Caesar and Mark Anthony.
《泰晤士报》一名内部人士不仅将这两人的对抗比作“第三次世界大战”，并称之为“人类历史上最大的个人对抗”，甚至胜过凯撒大帝与安东尼之间的对抗。
One of the Times’ insiders not only likens the squabble to “world war three” but also dubs it “the biggest ego battle in history”. So much for Julius Caesar and Mark Anthony.
应用推荐