凡事都是这样。
凡事都有两面性。我的厄运意外地变成了一件好事。
Every coin has two sides. My bad luck has unexpectedly turned into a good thing.
她的话让我学到了很多：凡事都追求完美是不可能的；补丁是不可避免的，人的生命也是如此，它会以伤口、残疾或疾病的形式出现。
Her words taught me even more: perfection is impossible to achieve in everything; patches are unavoidable, so is human's life, which will appear in the form of wound, disability or disease.
凡事真是都有两面性啊！
哈佛大学已故的理查德·哈克曼曾经说过，“我坚信，团队的确可能具有创造非凡事物的魔力。”
The late Richard Hackman of Harvard University once argued, "I have no question that when you have a team, the possibility exists that it will generate magic, producing something extraordinary."
她凡事都（爱）走极端。
于是，她凡事努力，终于被斯坦福大学录取。
So she worked hard at everything and was accepted at Stanford University.
凡事我都将全力以赴。
你们要谨慎。看哪，凡事我都豫先告诉你们了。
我靠着那加给我力量的，凡事都能作。
I can do all things through Christ who gives me strength. (Philippians 4:13).
传道者说，虚空的虚空，凡事都是虚空。
凡事真是都有两面性啊！
凡事都追求完美，不过是无限期推延梦想的借口罢了。
Wanting things to be perfect is just another excuse for putting off your dreams.
凡事都是为你们，好叫恩惠因人多越发加增。
凡事都有正有反，正与反乃是平衡力量的要素。
我称赞你们，因你们凡事记念我，又坚守我所传给你们的。
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
我曾听说凡事抱有一颗感恩之心会让人心情愉悦。
I’d heard about the feel-good benefits of a gratitude attitude.
显然这不会造成多大区别，但凡事总要有个开始。
Clearly it's not going to make a difference in and of itself. But you have to start somewhere.
教会怎样顺服基督，妻子也要怎样凡事顺服丈夫。
Therefore as the church is subject unto Christ, so [let] the wives [be] to their own husbands in every thing.
我坚信凡事都有好的一面，即使是我们认为的坏事。
I'm a big believer that good can come out of every situation, even ones we've perceived as bad.
但不是所有人都赞同凡事都应按民意调查行事不可。
凡事受了责备，就被光显明出来。因为一切能显明的，就是光。
But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.
传道者说，虚空的虚空，虚空的虚空。凡事都是虚空。
Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.
请你们为我们祷告。因我们自觉良心无亏，愿意凡事按正道而行。
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
请你们为我们祷告。因我们自觉良心无亏，愿意凡事按正道而行。
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
应用推荐