里面有几本课本和一些钱。
他写了几本科普书籍,其中畅销书《时间简史》使他家喻户晓。
He wrote several popular science books, including the bestseller A Brief History of Time which made him a household name.
我的编辑托妮也是一位作家,她编辑过几本历史书。
My editor Toni, who is also a writer, has edited several history books.
第三种人有几本折角的书,它们从头到尾都被做了标记。
The third has a few dog-eared books, which are marked from front to back.
我坐在地上,从书架上随便拿了几本书。
I sat down on the floor and pulled a few books off the shelf at random.
书架在这么多书的重压下几乎都要发出呻吟声了,我们是不是该把其中的几本移走呢?
The shelves are practically groaning under the weight of all those books, don't we remove a few of them?
他匆匆地完成了几本小说。
这几本书亟须列入最受读者喜爱的书目之中。
These books scream out to be included in a list of favourites.
为了帮助你,我们挑了几本书。
学生只需在给定的时间内读几本书就可以赚钱。
Students can get money simply for the number of books they read in a given amount of time.
我手上拿着几本书。
他身边的桌子上有几本大书,他突然拽了一本过来。
There were some big books on a table at his side and he dragged one suddenly toward him.
我偶然得到了几本极为有用的旧书。
我问他借了几本书。
我从Tony那里借了几本书。
里面有几只瓶子,还有几本经常读的书籍。
我奔向走廊,抓起几本书就跟着她走。
她想只需找几本书,研究一下就行了。
So she expects just to find a couple of books and she'll be all set.
他尽除烦恼而得道开悟,还撰写了几本重要的书。
He let go of all his petty worries. He achieved enlightenment and wrote several important books.
除了报名参加夏令营之外,我还想要读几本小说。
In additiong to signing up for the summer camp, I also want to read several novels.
你好。我在找这几本书。
这些人声称疲劳、工作和孩子使他们一年只能看几本书。
These people claim that tiredness, work and children allow them to read only a few books a year.
提莫西·费里斯已经在十几本书里探索了宇宙。
Timothy Ferris has explored the cosmos in a dozen popular books.
他随身带了几本书以便在漫长的旅途中不会太无聊。
He took some books with him in order that he would not get bored during the long journey.
我愿意贡献几本,而且我想大部分作者也会这么做。
I'm willing to contribute a couple of titles, and my guess is that most authors would.
编者注:在没有外界压力下,芬克尔·斯坦已经出版了几本书。
Editors' Note: Finkelstein has since published several books with independent presses.
一排书之间有很多空缺,但桌上或床上没有几本书啊。
There were gaps in between the books, but few books by the bed or on his desk.
在这几本书里,我们都会提到房地产市场和股票市场。
We're going to talk about both the housing market and the stock market in these different books.
餐厅格调会和台北旗舰店几本一致,混合中国风元素。
The restaurant decor will mimic that of the flagship shop in Taipei, mixing fashion with Chinese elements.
以上是我如何选书。我下一轮购入的图书有几本是关于网格构造。
See above for how I choose books. My next round of book purchases will feature several books on constructing grids.
应用推荐