再看看我,我就是七年前你画基督像的同一个人呀。
Look at me again for I am the same man you painted just seven years ago as the figure of Christ.
再看看我们,平时遇到一点小困难,我们都叫苦连天。
Let us now look at us, usually encountered little difficulty, we all suffer a great deal.
如果你能明天来局里签这个表格再看看我们以前弄来的失物。
That's fine. Well, if you could come down to the station tomorrow, you can sign this form and have a look at what we've got here.
他是一个非常棒的球员,但是我也要努力赢得自己的位置然后再看看我们能否再带来些其他人。
I don't know, I have just arrived and I have to win a place in the side so it would be disrespectful to my team-mates to ask for Ronaldinho.
你知道吗,在我生病之前,也有一位深爱的人。但现在你再看看我,我甚至都照顾不了自己。所以我决定放他自由。
You know what, before my illness, I also had a lover but now look at me, I can't take care of myself so I abandoned him.
一位和早期员工关系甚密的报料人透露:“有市场崩溃的压力,再看看我们烧钱的速度和收入——我们也该尝试点什么来弥补了。”
"There was this pressure from the market crash [and] looking at our burn rate and revenue - it was time for us to try something to scratch that itch," says a source close to early employees.
不过球还是要一场一场的踢,当你回头看看我们是从哪里爬上来的,再看看我们之前的成绩,你肯定能了解努力工作是有多么的重要。
Let's go game by game. When you see where we came from and how much we have suffered that is a good lesson for us to keep working hard.
不过球还是要一场一场的踢,当你回头看看我们是从哪里爬上来的,再看看我们之前的成绩,你肯定能了解努力工作是有多么的重要。
Let's go game by game. When you see where we came from and how much we have suffered that is a good lesson for us to keep working hard.
应用推荐