属性类成语又可分为比较类和关系类。
And attribute idioms can be classified semantically into comparison class and relation class.
对象类中包括信息层、目标层、功能层和硬件层，关系类中包括协调层和执行层。
The object group includes information layer, target layer, function layer and hardware layer while the relation group includes coordination layer and execution layer.
其中基础类包是应用类包和组合类包的基础，它用点、线、面、体、复杂对象和关系类等基本的要素表示三维空间。
The base package including point class, line class, area class, volume class, complex object class and relation class, is the base of the application package and the combination package.
没有有关疯牛病和最近证实的猫类脑部疾病之间的关系的证据。
There was no evidence of a connection between BSE and the brain diseases recently confirmed in cats.
在这种对应关系中，构建了一类新的六性残基序列。
In this correspondence, a new class of sextic residue sequences is constructed.
在本例中，委托模型是一个正确的图(带有循环)，所以死锁的发生可能是使用特定的类关系和线程的结果。
In this case, the delegation model is a proper graph (with cycles), and so a deadlock can occur as a result of particular class relationships and thread usage.
图1说明了所描述的类之间的静态关系。
Figure 1 illustrates the static relationship between the classes described.
图4表示了这些类之间的关系。
Figure 4 illustrates the relationships between these classes.
如果没有坚实的面向对象设计基础，我们很快就会迷失在对象、关系和类的世界里。
Without a solid background on object oriented design, we can quickly get lost in a world of objects, relations and classes.
UML的详细信息超出了本文的范围，但这种图表不过是一种可视化类关系的好方法。
The details of the UML are beyond the scope of this article, but such diagrams are nonetheless an excellent way of visualizing class relationships.
模式不包含算法，相反地，它关注于类之间的关系。
Patterns do not include algorithms; rather, they focus on the relationships between classes.
图7中的UML显示了这些类之间的关系。
The UML in Figure 7 shows the relationship between these classes.
映射到关系表和属性的类作为列实现。
Classes map to relational tables and attributes are implemented as columns.
图1表示了对象布局，显示了ecs类的容器关系。
Figure 1 represents the object layout, showing the ECS classes' container relationship.
图1显示了各种JAX - WS客户端api之间的类关系。
Figure 1 shows the class relationships between various JAX-WS client APIs.
Copeland将一个类图定义为“描述构成系统以及它们之间静态关系的类。”
Copeland defines a class diagram as one that "describes the classes that make up a system and the static relationships between them."
逆向工程在分析类之间的关系上是相当有效的。
The reverse engineering was fairly effective at parsing out relationships between classes.
您也可以使用该页面，来指定在导入期间相关类关系之间的映射。
You can also use this page to specify the mapping of association class relationships during the import.
对于任意两个之间具有关系的类，确定关系的语义：是关联、聚合、合成还是继承？
For any two classes that have some relationship, identify the semantics of the relationship: is it association, aggregation, composition, or inheritance?
作为补充，下面给出了类关系图和序列关系图。
For completeness the class diagram and sequence diagram are shown below.
它展示了类关系图、各种配置文件和显示如何将上述设计付诸实行的代码片段。
It shows the class diagram, the various configuration files and code snippets to show how the above design is put into practice.
借助这些分析类及其已确定的关系，我又给每个分析类配上与其职责相一致的属性(数据成员)。
With the analysis classes and their relationships identified, I then populated each analysis class with attributes (data members) that were in accord with the responsibilities of each class.
图5显示除确认状态之外的所有状态的组合类关系图。
Figure 5 shows a combined class diagram for all the states except the confirmation ones.
最后，您将为整个产品线开发一个功能模型(以uml元类关系图表示)，如图3所示。
Finally, you develop a feature model (expressed in UML metaclass diagrams) for the entire product line, as shown in Figure 3.
图4中所示的类关系图显示了该模式中涉及的缓存中介的详细结构。
The class diagram, illustrated in Figure 4, shows the detailed structure of the cache mediations involved in the pattern.
图6显示了WS响应模板模式的类关系图。
Figure 6 shows the class diagram from the WS response template pattern.
这些不断更改的约束在不考虑状态的“单态”类关系图中容易丢失。
These changing constraints tend to get lost in a "monolithic" class diagram that does not take state into account.
图3是描述实体及其相互关系的类图。
Figure 3 shows a class diagram depicting the entities and their relationships.
这些部分的特征让古生物学家得以作出这样的结论：这种动物在哺乳动物谱系中，与有胎盘类的关系较与有袋类(如袋鼠)的关系更接近。
These features led the paleontologists to conclude that the animal was closer to living placentals on the mammalian family tree than to pouched marsupials, such as kangaroos.
让我们暂时假设图1中的类关系图描述了业务对象及其相互关系。
Let's assume for a moment that the class diagram in Figure 1 describes the business objects and the relationships between them.
应用推荐