公共公司拥有自己的公共责任的社会,因此将比其他形式更严格。
A public company has its own public responsibility for the society, so the conver is much strict than other form.
黑人休闲集团是全球最大的公共公司之一,从事特种服装和露营设备的销售。
Blacks Leisure Group plc is one of the largest public companies dealing in selling of special clothing and camping apparatus.
我的公共公司(或其它公司)需要提供哪些信息,才能刺激我去节省更多的能源?
What information should my utility company (or others) be sharing with me that will spur me to use less energy?
翻译值引用不同的形式,您可以选择以指出公司为公共公司或私营公司,或者是否为有限责任公司。
The translate values reference different forms that you can select to indicate whether the company is public or privately held or whether it is of limited liability.
如在日本,其最大的主体运营公司日本电话电报公共公司就被禁止经营广播行业。 同样的,国家公共广播NHK公司也被禁止进入电信市场。
country's public broadcaster, NHK, is not allowed to enter the telecoms market.
现在,戴安和他的团队正在与一家中国共享单车公司的工程师们合作,开发一种公共使用的新产品。
Now Daan and his team are working with engineers at Chinese bike sharing company to create a new product for public use.
在那里,他的“公民统计”专业的学生会学习公共信息分析,比如联邦预算、公司报告。
There, his students of "citizen statistics" learn to analyze public information like the federal budget and corporate reports.
这个公共广播公司节目的文字本可通过我们的网址查阅。
A transcript of this PBS programme is available through our website, pbs.com.
公司不太可能再为人类DNA申请更多的专利——大多数要么已经被其他公司申请了专利,要么处于公共领域。
Companies are unlikely to file many more patents for human DNA molecules-most are already patented or in the public domain.
这家服务公司提供的自行车上装有 GPS或蓝牙,这些自行车可以用智能手机轻松解锁,还可以停放在公共场所的任何地方。
The bike that the service company provides has GPS or Bluetooth on it, and those bikes can be easily unlocked with a smart phone and left anywhere in public.
她每天乘公共汽车往返于家和公司之间。
它使得SOA更具消费性,而且它将创建一组公共的技巧,公司可以利用它们来构建自己的系统。
It will make SOA more consumable and it will create a common pool of skills that companies can draw on to build their systems.
这个视图向他展示他的公司如何使用公共术语和定义,以及公共词汇表如何在公司内传播。
This view shows him how his company is using common terms and definitions, and how the common vocabulary is propagating through the company.
我们提供定制服务来帮助公司和公共组织减少碳排放。
We offer a bespoke service to help companies and public organisations reduce carbon emissions.
根据埃德尔曼公共关系公司的值得信任的机构的年度调查,“像我这样的人们”是最值得信赖的,排名超过传统媒体和其他的信息来源。
According to the public relations company Edelman's annual survey of trusted institutions, "people like me" are considered the most reliable, ranked above traditional media and other sources.
这种趋势在供电设施方面有广泛前景,但公共事业公司缺乏远见,阻碍了私营部门的创新者。
This vision is big in the electrical utility world, but private sector innovators are being hampered by the lack of vision seen in public utility companies.
另一个风险就是,对接受公共资金的公司所规定的限制会适得其反。
Another risk is that restrictions placed on firms that receive public money backfire.
真正的赢家会是公共关系公司,他们现在就知道了该训练老板说话时要经常表现得犹豫不决、要少骂人、要避免积极情感的过度表达等。
The real winners will be public-relations firms, which now know to coach the boss to hesitate more, swear less and avoid excessive expressions of positive emotion.
为了很好地维护公共事业公司的利益,要确保每条消息始终至少传递一次,因为未传递的消息会造成收入损失。
It is in the best interest of the utility company to insure that every message is always delivered at least once, because undelivered messages result in lost revenue.
小敏,一位26岁的女士,在一家上海国际公共关系公司作为协调员,她说,“现在我已经习惯了腰和颈椎疼痛了。”
"The pain in my back and neck is quite normal for me now, " said Xiao Mi, a 26-year-old woman who works as a coordinator at an international public relations company in Shanghai.
在这种情况下,公共事业公司可能可以获得赔偿以弥补维修财产的费用。
In these circumstances, the utility company can potentially recoup the cost of repairing the property.
还记得几年前,当时我的工作是大型公共关系公司的项目经理。
A few years back I worked as a project manager for a large public relations agency.
尽管这会留下先例(并大幅降低公司的公共收购成本),冒类似雷曼兄弟那样的债务风险。
Though that would indeed set an example (and drastically lower the cost to the public purse) it risks a catastrophic Lehman-style flight from all bank debt.
泰国公共广播公司主管贴差说,他信的支持者和反对者之间存在深刻的分歧。
Thepchai Yong, managing director of the Thai Public Broadcasting Service, says the country is deeply divided between those who support Mr. Thaksin and those who oppose him.
公共关系公司Burson - Marsteller经理JonathanZaback在向朋友们显摆新黑莓时第一次发现这种现象。
The first time it happened to Jonathan Zaback, a manager at the public relations company Burson-Marsteller, he was out with friends and showing off his new BlackBerry Curve.
一些公司把Twitter作为营销或公共关系渠道,非常像公司博客的延伸。
Some companies are using Twitter as a marketing or public relations channel, much like an extension to their corporate blogs.
公司图标(在所有元素页面的公共区域,向公司图标添加一个图像链接)。
Company logos adding an image link to a company's logo in a common area of all element pages.
公司图标(在所有元素页面的公共区域,向公司图标添加一个图像链接)。
Company logos adding an image link to a company's logo in a common area of all element pages.
应用推荐