我们背上的皮肤向下延伸成一个“V”,就像鸟儿身体上的翅膀——一段覆盖在光滑皮肤下,绞缠在一起的骨头。我们的脊椎在底部锁在一起。
The skin of our backs descends into a v, like a bird's wing does to its body-a bone hinge covered in smooth skin, our spines locked together at the base.
我们背上的皮肤向下延伸成一个“V”,就像鸟儿身体上的翅膀——一段覆盖在光滑皮肤下,绞缠在一起的骨头。 我们的脊椎在底部锁在一起。
The skin of our backs descends into a V, like a bird's wing does to its body—a bone hinge covered in smooth skin, our spines locked together at the base.
三个月后,妇女的皮肤更加湿润光滑,暴露在紫外线时减少鳞片和泛红。
After three months, the women's skin was moister, smoother, and less scaly and red when exposed to ultraviolet light.
她很漂亮,有着光滑的曲线、白皙的皮肤和乌黑的头发,一只手拿着一支金箭,另一只手拿着一个血红的苹果。
She was beautiful with her smooth curves, fair skin and raven hair, holding a gold arrow in one hand and a blood red apple in the other.
卡门·艾尔茜拉清楚地感觉到他还握着自己的手腕,他的拇指紧紧贴着她手腕的内侧,那里是她皮肤最光滑的地方。
Carmen Elcira was very aware that he still had his hand around her wrist, his thumb firm against the underside, where her skin was smoothest.
除了宜人的气味,须后水还有助于保持皮肤光滑和处于良好状态,对每天剃须的男士们的一种关爱。
In addition to smelling good, aftershave helps keep the skin smooth and in good condition, a concern for men who shave every day.
不过怀疑者声称这种结构不过是被撕碎的胶原纤维,而中华龙鸟有着光滑的爬行动物的皮肤。
Skeptics have claimed that the structures were just shredded collagen fibers and that Sinosauropteryx had a smooth reptilian skin.
他看起来绝对更像50岁,而不是70岁,头发是浅褐色,皮肤光滑而有光泽。
He certainly looks closer to 50 than 70, his hair a lighter shade of brown and his skin smooth and radiant.
结果:到目前为止一句减掉了35磅!皮肤更光滑了,大便十分通畅,眼睛也明亮了,一切都非常好!
Results: Lost 35 pounds so far, skin is clear, poops are out of this world, eyes are clear, all is good!
你会惊奇地发现干净、光滑的皮肤又光泽让你看起来年轻好几岁。
You will be pleasantly surprised to find clear smooth beautiful skin that glows and makes you look years younger.
核桃就喊有丰富的欧米茄-3,可以使头发有光泽,皮肤变的光滑,人也看起来年轻 .
Walnuts are a rich source of Omega-3s, which help put shine in your hair and aid in making skin smoother and younger looking.
大蒜是皮肤柔软,光滑,指甲刚硬。
Garlic helps make skin smooth and supple, and strengthens nails.
在其他的隐藏的宝物之,亚历克曾发现了一幅人像,她似乎是一个有着皮肤光滑、长发和玫瑰色的脸颊的年轻女子。 这幅画当初被认为是主教温顿的女儿、诺顿夫人。
Among the other hidden treasures, Alec found a portrait of a person who appeared to be a young woman with smooth skin, long hair and rosy cheeks.
当你很小心仔细的刮完胡子,却发现光滑的皮肤上出现一个个小的肿块,没有什么事情能比这个更让人抓狂的了。
You work hard for that close shave. So it can be exasperating when small bumps mar your otherwise smooth skin.
米团能够去除毛孔中过量的油脂和灰尘,使皮肤光滑、清爽。
Applying a rice ball can remove excess oil and dirt from the pores and make the skin smooth and clear.
睡前的保湿护理会让你的肌肤整晚水锁住水分,第二天一早醒来,你就会发现皮肤柔嫩光滑。
Moisturizing your skin before bed helps to hold in moisture throughout the night letting you awake to soft moisturized skin.
健康的皮肤自然情况下是酸性的。止血收敛剂和爽肤水男女都可以用来保持皮肤的光滑。
Healthy skin is naturally somewhat acidic: astringents and toners are used by both genders to keep their skin smooth.
她的皮肤实在太完美太光滑了,有人说她的年轻容貌是靠“皮肤整形术”来维持的。
Her skin is so perfect, so smooth, that some people say she USES "cosmetic skin treatment" to stay so youthful-looking.
基本上,你在问如何保持你皮肤的弹性,让它看起来更光滑。
Basically, you're asking how do you restore elasticity to skin to give it a more supple look.
这些精油成分被证明能有效的滋润平滑皮肤淡化皱纹,使皮肤光滑无瑕。
These oils are proven to moisturize the skin and smooth away wrinkles, thereby making the skin supple, smooth, flawless and radiant.
乌龟总会对蟾蜍说,“你可太漂亮了,你的皮肤多光滑啊,多有光泽啊!”
Turtle would often say to Frog, “What fine, smooth skin you have. How it shines and glistens.”
出汗增多,这样使得身体燃烧卡路里而体温不会上升(从理论上讲,出汗也可以使皮肤更光滑,也增加了被食肉动物攫掠的难度)。
Sweating increases to allow the body to burn more calories without a rise in body temperature. (in theory, sweating also makes the skin slippery and more difficult for a predator to grab.)
并且,作为商品化的剃须后使用的产品,男士们还可以在剃须水中加入自己喜欢的成分或香气,从而让自己拥有独特的香味和光滑如丝般的皮肤。
Also, as an alternative to commercial aftershave products, men can also formulate their own with specific ingredients or scents so that they can smell unique and have smooth, silky skin.
他们是属于那个海岸的,每个人都被太阳晒得皮肤光滑而呈深棕色,他们说着他听不懂的语言。
They were of that coast, all of them burned smooth dark brown, and speaking a language he did not understand.
这些浸满温和、无刺激卸妆液的湿巾能够彻底清洁皮肤,使皮肤光滑细嫩。
These wipes come pre-saturated with a gentle, nonirritating, makeup-removing solution that removes everything and leaves the skin soft and smooth.
鳄梨和椰汁可以让你的皮肤水润光滑。
The avocado and coconut water will keep you hydrated and silky smooth.
鳄梨和椰汁可以让你的皮肤水润光滑。
The avocado and coconut water will keep you hydrated and silky smooth.
应用推荐