当我开始上小学的时候，我的老师魏先生告诉了我微笑的重要性。
When I started to go to primary school, my teacher, Mr. Wei told me the importance of smiling.
老师，杜宾斯先生已经到了中年，但他追求的目标还没达到。
The master, Mr. Dobbins, had reached middle age with an unsatisfied ambition.
戴尔的体育老师史密斯先生也在其中。
作为一名农学老师，袁先生对此感到非常难过。
他的老师布朗先生注意到了这一点。
一天，他看到他的美术老师常先生的一幅画。
我的生物老师怀特先生在上课前五分钟来到了教室。
My biology teacher, Mr. White, came to the classroom five minutes before the class began.
因为我们能在科学实验室里做实验，我们的老师金先生也很有趣，所以觉得化学很棒。
Chemistry's great because we do experiments in the science lab and our teacher, Mr. King, is so funny.
我本来不会问你，但我的老师米尔斯先生说我已经准备好了。
I wouldn't have asked you, but my teacher, Mr. Mills, says I am ready.
米勒先生是一位非常幽默的老师。
黄先生昨天去杭州时，顺便拜访了老师的家。
When Mr. Huang went to Hangzhou yesterday, he dropped by his teacher's home.
当他的老师霍尔先生撞到图书馆的一个书架上时，弗雷迪说：“别担心。博格太太不会不高兴的。”
When his teacher, Mr. Hall, knocked into a bookshelf in the library, Freddy said, "Don't worry. Mrs. Bog won't upset."
丽莎学校的音乐老师托马斯先生正和他的儿子在公园里放风筝。
Mr. Thomas, the music teacher at Lisa's school, was flying a kite with his son in the park.
布朗先生是一位对所有学生都很严格的老师。
袁先生毕业后在湖南安江的一所农业学校当老师。
Yuan worked as a teacher at an agriculture school in An Jiang, Hunan after graduation.
在搜查过房子之后，警察在卧室发现了哈德利夫人，47岁，一位学校老师，和哈德利先生，54岁，电器工人的尸体。
Upon searching the property, police said they found the bodies of Mrs Hadley, 47, a school teacher, and Mr Hadley, 54, an electrical utility worker, in a bedroom.
“具有反讽意味的是，我们正在学习的这位作家从未赢得过诺贝尔奖，突然间我们的老师竟然获得了诺贝尔奖，”罗梅罗先生说。
"The irony is that the author we're studying never won the Nobel Prize, and all of a sudden our teacher just won the Nobel Prize," Mr. Romero said.
我的英语老师亚努什·拉斯科什先生给了我许多好的建议，尤其是在发音和词汇方面。
My English teacher, Mr. Janusz Laskosz, gave a lot of good advice, especially on pronunciation and vocabulary.
接着，这名年仅19岁的凶手罗伯特·施泰因豪泽毕恭毕敬地回答说："今天已经够了，海泽先生。"然后放下了手中原本指向老师的手枪。
"Herr Heise, that's enough for today," replied 19-year-old Robert Steinhaeuser respectfully, putting down the pistol with which he had been about to shoot his former teacher.
希尔米先生是她的社会课老师兼伴奏，向她眨眼示意。
Mr.Hillme, her social-studies teacher and accompanist, winked at her.
希尔米先生是她的社会课老师兼伴奏，向她眨眼示意。
Mr. Hillme, her social-studies teacher and accompanist, winked at her.
这个怪人，就是我的生物课老师伯奥曼先生。
老师们客串“先生”，为新生擂鼓、主持入学仪式。
The teachers played a cameo role at the ceremony as tutors and played a drum for their students.
Facebook的首席运营官Sheryl Sandberg先生说道，“我们相信，只要我们能联合父母和老师，我们可以教会孩子们勇于揭发并制止恶霸行为”。
"We believe that by working together with parents and teachers, we can teach young people to speak up and stop bullying," said Sheryl Sandberg, Facebook's chief operating officer.
罗恩-亨利克先生，是美国俄亥俄州西金库市，我初中母校的S.C.O.P.E.(天赋教育班)的老师。
Who is He? Mr. Ron Henrich is the S.C.O.P.E. teacher at my junior high down here in West Chester, Ohio.
随着一些旧船的报废，整体运力的减少，也有助于航运市场的恢复。“在过去的几个礼拜，小船的租金率超过了那些大船”，V先生说。 译者按：译文问题很多，大概翻出了原意。红色部分为我根本连其真正意思也没搞明白。有明白的老师指点一下。
With scrapping also contributing to optimism, “over the last few weeks handysize rates have outperformed those of larger vessels”, Mr Varouxakis.
这也就是为什么派克先生根本就不听我们解释的原因。因为这是他的工作——永远站在老师一边。
This would almost explain why the principal wouldn't even listen to what I said, because it was his job to always side with the teachers.
这也就是为什么派克先生根本就不听我们解释的原因。因为这是他的工作——永远站在老师一边。
This would almost explain why the principal wouldn't even listen to what I said, because it was his job to always side with the teachers.
应用推荐