开立一个取钱时不荒唐地收取费用的储蓄账户。
Open a savings account that does not charge ridiculous fees to withdraw money.
如果你把钱放进储钱罐里，然后每年按税后1%的利率把1434美元存入储蓄账户，你就有了旅行的钱。
If you drop that into a piggy bank and then once a year put $1,434 in a savings account at 1% interest rate after-tax, you will have your trip money.
他们把几千英镑存在一个储蓄账户上。
They have thousands of pounds tucked away in a savings account.
如果你把钱存到存钱罐里，然后每年把1434美元存到一个利率为1%的储蓄账户里，你就会有旅行资金了。
If you drop that into a piggy bank and then once a year put $1,434 in a savings account at 1% interest rate, you will have your trip money.
建立一个储蓄账户将自动把你的大块收入存到里边。
Set up a savings account that will automatically have a chunk of your income deposited into it.
保证你每月稳定收入的一部分会进入你的储蓄账户。
Confirm that some of your regular income is going to a savings account on a monthly basis.
他同时还建议把这笔钱放在退休账户，而不是储蓄账户。
He also says to hold this money in retirement accounts, not savings accounts.
他说，他是来建议美国银行应该调高储蓄账户的利率的。
He said he had come to suggest that Bank of America pay higher interest rates on savings accounts.
去银行开一个储蓄账户的过程和申请活期账户大致一样。
If you went to a bank to open a savings account, you would go through almost the same procedures as followed in applying for a checking account.
36%的美国人没有给退休储蓄账户存入一分钱。
36 percent of Americans say that they don't contribute anything to retirement savings.
出纳员可以看到我的支票和储蓄账户上还有多少钱。
The teller can see how much money is in my checking and savings accounts.
只要他这样做了，下一步就会把活期账户、储蓄账户都转过去。
The minute he does it, the next thing to go will be his current account, his savings account.
于是很多人把钱从储蓄账户转向REITs,这被称为去中介化
So, a lot of people switched from savings accounts to REITs -that's called disintermediation.
首先你必须做的是收到工资支票后先把预定的数量存入储蓄账户。
The first thing you must do after receiving your pay check (cheque) is sending a pre-determined amount to the savings account.
储蓄账户将变得不那么划算，而同时，贷款成本变得更低。
Savings accounts become less of a bargain while, at the same time, loans become cheaper.
分析者把这归因为存款收益降低导致资金从储蓄账户向理财产品转移。
Analysts attribute weakening deposit accumulation to the migration of funds from savings accounts to wealth-management products.
存储旅费相对简单：你可以设定一个储蓄账户，每星期或每个月存一点。
Saving for travel is relatively simple: You set up a targeted savings account and put a little money aside each week or each month.
设置自动提款：你可以设置从活期账户里自动提款到储蓄账户。
Set up an automatic draft: you can set up to have an automatic draft from your checking to your savings account.
举个列子来说：你把钱放进了回报率很低的储蓄账户，因为你害怕损失钱财。
Take this example: you put money into a saving account which gives you a poor return rate but you do so because you are "scared" of losing your money.
但是如果你拿出储蓄账户的存折，你将被礼貌的告知到银行取款来支付货款。
But if you pull out your passbook to the savings account, then you will politely be told to take the passbook to the bank and get money for it.
除了将钱存进退休基金或储蓄账户中去，还有其它上百种存钱方式。
In addition to the obvious of putting money into a retirement fund or savings account, there are hundreds of ways to save money.
比如，银行储蓄账户通常会计算整个季度的最低存款额度，到季度末才会付息。
Interest on passbook savings accounts, for example, was typically calculated on the minimum balance during the calendar quarter and was posted at the end of the quarter.
把钱存到储蓄账户上，可以得到利息，可以随时支取，特别通知存款账户除外。
When people deposit money in a savings account, it earns interest. They can withdraw their savings any time, unless it is a special notice account.
零售投资者对于仅仅由储蓄账户带来的回报感到失望，因而涌入公司债基金市场。
Retail investors, disappointed with measly returns on savings accounts, are piling into corporate-bond funds.
当它从Portlet1接收到顾客编号时，它会显示顾客的储蓄账户的详细信息。
When it receives the customer number from portlet 1, it displays the details of the customer's savings account.
存钱也是一样的，你可以存钱，但只有你真正把钱放到你的储蓄账户里它才成为你的存款。
Savings is the same. You can save, but you have to actually put money into the savings account for it to be just that-savings.
存钱也是一样的，你可以存钱，但只有你真正把钱放到你的储蓄账户里它才成为你的存款。
Savings is the same.You can save, but you have to actually put money into the savings account for it to be just that-savings.
明年，我会买一个初级的房子，从一个储蓄账户中把多余的25%转为直接支付抵押贷款。
In the next year, I will buy a home that is in the lower house bracket and switch the extra 25% from a savings account to a direct payment on the mortgage.
明年，我会买一个初级的房子，从一个储蓄账户中把多余的25%转为直接支付抵押贷款。
In the next year, I will buy a home that is in the lower house bracket and switch the extra 25% from a savings account to a direct payment on the mortgage.
应用推荐