与试验数据的对比表明,数值模拟得到的结构骨架曲线和楼层变形情况可以做到较为符合实际。
The results show that the backbone curves and the inter-storey deformation of the structure obtained from the numerical simulation can be well matched with the test data.
凯特曼表示,此举不仅能使人增强体魄、还有益于环境,而且比那些较为激进的做法更容易做到。
Kateman says the move not only boosts health, but benefits the environment - and is easier to achieve than the more radical options.
但是一些旅游者还是对一些较为严肃的场合不能做到最基本的尊重!
But some tourists still on some of the more serious situations can not do a modicum of respect!
他还强调亚投行的结构将会较为精炼,努力做到“精干、廉洁和绿色”。
He has also emphasized that the new bank will be more streamlined and strive to be "lean, green and clean."
他还强调亚投行的结构将会较为精炼,努力做到“精干、廉洁和绿色”。
He has also emphasized that the new bank will be more streamlined and strive to be "lean, green and clean."
应用推荐