逛公园,在家喝茶,或者和朋友做些研究。
Go to the park, make a cup of tea at home or do some studying with friends.
做些研究,发现你是否能用借记卡或信用卡挣积分。
Do some research and find out if you can earn points with your debit card or credit card.
因此先要做些研究,以确定是否可以催化。
So there have to be some studies initially to ascertain that yes this is working, "he explained."
还需要做些研究才能找到合适的草药来治疗某种疾病。
Finding the right herb to cure a particular ailment requires a little research.
当然,要了解股票市场的运作方式,你就必须做些研究。
Of course, to know how the stock market works, you will have to do some research.
在考虑你骑车的地形后,做些研究并选出适合你需要的型号的自行车。
Also consider your riding terrain and do some research to find a bike type that matches your needs!
这基于我的信念,即我应该趁着年轻,多做些研究,多学些知识。
This is based on my belief that i should do more research and learn more while i am still young.
如今,教授们似乎已经成为职业的筹资人,只业余时间做些研究工作。
Professors nowadays seem to have become professional fundraisers who do a little research on the side.
另一方面,如果你需要购买景观石,最好先做些研究,制定设计方案。
On the other hand, if you need to purchase a landscape stone, had better do some research first, make design scheme.
你最好把书放下,去做一些更有趣的事或做些研究者所称的 “无心阅读”的活。
You’d be better off putting down the book and doing something more enjoyable or productive than “mindless reading,” as researchers call it.
更好的策略是对你感兴趣的公司做些研究,去通过秘密的面试去见招聘经理,她说。
A better strategy would be doing some research into a company you're interested in and approaching the hiring manager for a confidential chat, she said.
Jim和我以为,因为我们是自由撰稿人,我们服务的刊物可能会做些研究,发布新闻,呼吁释放我们。
Jim and I had assumed that because we were freelancers, our publishers would do some research, publish the story, and call for our release.
你的老板很可能会关心你的信仰或第一直觉,但是要保证你的感觉很可能会起作用,在表达你的直觉之前先做些研究。
Your boss may very well care about your beliefs or your first instincts, but to ensure your senses are properly working, do some research before spilling your guts.
而如果你从未尝试过改变自己的习惯,做些研究吧,去了解那些曾经成功或失败的案例,从中找到那些你也许会遇到的业障。
If you've never done this habit change before, do some research and read about others who've succeeded and failed at it, and find out what obstacles you should expect.
因为“危机”,我本以为今年会是安静的一年,我本计划写些文章、书、做些研究或者凭着兴趣“hacking ”一些cool的且非商业的东西。
I actually thought this year will be quiet - because of the "crisis", and planned to write some articles, books, doing some research and just enjoying "hacking" some cool not-commercial stuff.
在做了一些研究之后,我相信我们真的可以为这些孩子做些什么。
After doing some research, I believed that we could really do something for those kids.
别按你自己的想象认为他们需要什么;做些用户研究去确切地发现他们所需。
Don't rely on your opinion of what you think they need; do user research to actually find out.
研究发现,做些无关的事让自己转移一会儿注意力,或是干脆将问题推到第二天,都能使大脑想出最佳的解决方法。
Distracting yourself for a few minutes with something else or, even better putting off the issue until the next day, helps the brain come up with the ideal solution, the study found.
当然,研究程序的最佳方法就是使用这个程序来做些事情,因此本系列文章将研究一些有所不同的代码。
Of course, the best way to explore a program is to do something with it, so this series gets into the code to make a few changes.
问:对于那些因患罕见疾病或不在适用人群的年龄范围内而无法利用研究成果的患者,我们能够做些什么?
Q: What can we do for patients for whom research results are not relevant because their disease is rare or they fall outside the common age range?
现在这可能是,不能是,抽烟导致癌症,或者是抽烟导致癌症,而不是每个烟民都会得癌症,如果我们研究这一点,要做些什么呢?
Now it might be this, it's not the case that smoking causes cancer or that smoking cause cancer without it being it every smoker get cancer, so what do we do if we were researchers at this point?
这个研究小组正在研究盲人使用左侧大脑视觉中枢来做些什么,并希望能在明年的会议上报告成果。
What blind people might use the left visual cortex for is something the group is investigating and hopes to report at next year's meeting.
当然,索尼的动机并不仅仅是公益行为:对一些年轻的玩家来说,他们的游戏机在空闲时间可以做些像模像样的科学研究,将会是说服父母的一个不错的理由。
Sony's motivation is not just philanthropic: for some young gamers, the fact that their machine will do serious science in its spare time is a useful argument to convince reluctant parents.
观察和研究结果显示发达工业社会的人越来越关注的机会以及空闲时能做些什么。
Observations and research findings indicate that people in advanced industrial societies are increasingly concerned with opportunities for leisure and what they can do in their leisure time.
此外,研究人员请经常做恶梦者对梦的内容做些描述。
Those who owned up to having a lot of nightmares were also asked to describe their contents.
一项研究发现,超过一半的父母会登录Facebook之类的社交网站,窥探自己的孩子在做些什么。
More than half of parents log onto social networking sites like Facebook to spy on what their children are doing, a study has found.
所以,如果你已经在用Rails2.2或者你只是想研究它能为你做些什么,那么请阅读并研究这些资源。
So if you've got Rails 2.2 running already or if you're just investigating what it could do for you, read on and investigate some of these resources.
其它研究指出生活方式的因素诸如膳食,运动,睡眠和压力也对心脏病危险有影响,而人们可以在这些方面上做些什么。
Other studies have shown that lifestyle factors such as diet, exercise, sleep and stress also impacts heart disease risk, and people can do something about these.
如果你真的想惹人喜爱——研究点东西,学习点东西,去冒险做些你自己都意想不到的事情。
Study something, learn something, risk more than you think you can-if in truth you wish to be loved.
如果你真的想惹人喜爱——研究点东西,学习点东西,去冒险做些你自己都意想不到的事情。
Study something, learn something, risk more than you think you can-if in truth you wish to be loved.
应用推荐