正如您所见，绑定安装非常强大，让您可以轻易地修改文件系统设计，丝毫不必忙乱。
As you can see, bind mounts are extremely powerful and make it easy to make modifications to your filesystem layout without any fuss.
添加、删除或修改文件夹。
注意：在填充ldap目录之前，必须修改文件的内容。
NOTE: you must modify the contents of your file before populating the LDAP directory.
如果你已经修改文件，你必须在安装之前储存。
If you've changed the document, you must save it before installing.
投标人收到招标修改文件后的确认时间：24小时内。
The confirming time after the bidder receives the bid modification document: within 24 hours.
这是最简单的DFA实现，使用时注意修改文件路径！
This is the most simple DFA realized, when used to modify file paths!
学习本文的过程中，可以引用以下文件夹中的修改文件。
During the course of this document, it will reference modifying files in the following folder.
如何运行一个命令。修改文件而不影响SFTP连接……？
Hoe to run a command in. Bashrc file without affecting SFTP connection...?
如果导致问题的原因已知，那么可通过修改文件或者配置设置来纠正错误。
If the cause of the problem is known, then the correction of the file or configuration setting will correct the problem.
如果想向文件增加一些隐藏的元数据，而不必修改文件内容，这就很有用了。
This can be useful if you want to add some hidden metadata to a file without altering the file's content.
你想在运行时修改文件吗？这不是一个好主意，一个巨大的安全问题。
Are you trying to modify the file at runtime? That's not a very good idea and a huge security concern.
此时，客户机需要解析并修改文件，然后传输回服务器，这种模式的工作原理是什么？
At this point, the client has to parse and modify the file for transmission back to the server. How might this type of scheme work?
一些人直接用vi修改文件，其他人通过运行专门的命令自动地更新文件内容。
While one person may modify a file directly with vi, another will run a specialized command to update its contents automatically.
如果想让用户手动输入或修改文件的名称和位置，可以保留此字段的值为enabled。
If you'd rather let user type or modify the name and location of the file manually, leave this field enabled.
大多数日志只有root 才可以读，不过只需要修改文件的访问权限就可以让其他人可读。
Most logs are only readable by root, but that can be changed by simply changing the access rights to the file.
“协议”指本协议、附件和所有修改文件。“附件”指附加在本协议后的表格和附件。
"Agreement" means this agreement, and the Exhibits, together with all amendments thereto. "Attachment" means any form or exhibit attached to this agreement.
如果两个或多个用户同时以写模式访问文件或修改文件，文件将更新为最后保存的内容。
If two or more users access the file in write mode concurrently and modify the file, the last saved content is updated in the file.
投标者的修改文件或撤标通知应按有关提交标书条款的规定准备、封缄、标记和发出。
A notice of withdrawal may also be sent by telex o 'r telegram, but shall be followed by a signed confirmation copy, postmarked not later than the deadline for submission of tenders.
同时用变位置的CRC校验算法来判别文件是否被修改并实现对被修改文件的自我恢复。
Further more Depending on CRC check in unfixed position, PE file judes and recover itself if modified.
由于Ant允许在一个文件中定义多个目标，您可以修改文件内容并将两个或多个文件合并到一个中。
Since Ant allows multiple targets to be defined in one file, you can modify the file content and combine two or more files into one.
客户们也使用这个虚拟平台，为自己的文件材料作批注，甚至想起草文件一样修改文件的内容。
Clients use the platform too, commenting on and even changing their own documents as they are being drawn up.
客户机随后使用某种模式将这些文件传递到本地存储中，然后您可以使用dom 4j解析并修改文件数据。
Clients then use some scheme to transfer these files into local storage, and you can use dom4j to parse and modify the file data.
然后打开 /open/inittab ，像配置Gnome一样来修改文件，这次用kdm来替换gdm。
then open /etc/inittab and alter the file in the same way as you would with Gnome, this time replacing gdm with kdm. Finally, to ensure KDE can run applications at startup, do
您已经学习了几个基本命令，能够在目录结构中移动、创建和修改文件、查看正在运行的进程以及管理用户和系统。
You've learned a few of the basic commands to help you maneuver through a directory structure, create and modify files, see what processes are running, and maybe even administer users and the system.
因此，生成文件的应用程序中的更改(修改文件的格式或内容)必须伴随使用该文件的应用程序中的更改。
Thus, changes (which modify the format or the content of the file) in the application producing the file must be accompanied by the changes in the application that consume the file.
浏览器在首次访问这些文件时会缓存它们，所以浏览器两次下载了这些文件：首次访问时以及修改文件之后。
These files are cached by the browser after they are first accessed so the number of times the browser downloads the file is twice: once when it is first accessed, and once after it is modified.
修改对象文件的过程是自动的 — 也就是说，您指定对象文件，过程会修改文件并把修改保存回源代码文件。
The process of modifying the object files occurs in place — that is, you specify the object file and the process modifies the file saving the changes back into the source file.
由于WalkFilter修改输入文档，所以不再可能依靠最后修改文件的日期来确定是否应该重新制定文档的样式。
Because WalkFilter modifies the input document, it is no longer possible to rely on the date a file was last modified to decide whether it should be restyled or not.
由于WalkFilter修改输入文档，所以不再可能依靠最后修改文件的日期来确定是否应该重新制定文档的样式。
Because WalkFilter modifies the input document, it is no longer possible to rely on the date a file was last modified to decide whether it should be restyled or not.
应用推荐