RIA技术会被越来越多地用于交付信息工作站。
RIAs will increasingly be used to deliver Information Workplaces.
有几件事情你必须包括给予信贷机构足够的信息工作。
There are several things you will need to include to give the credit agency enough information to work with.
钱小芊对湖南互联网信息工作近年来取得的成绩给予充分肯定。
Vice Director Qian spoke highly of the achievements that Hunan has made in the Internet information work during the recent years.
提高了信息工作的效率，为企业决策提供了准确、及时的信息。
Improve the work efficiency of information for enterprise decision-making to provide accurate and timely information.
建立信息工作管理、协调机构，完善情报信息工作的运作模式；
Establishing information job management, coordinating the framework, perfecting the operation mode of the information work;
信息工作是科技工作的重要组成部分，是科技活动中最为活跃的因素。
Information work, which is an important part of scientific and technological work, is the most active factor of scientific and technological activities.
企业情报信息工作是企业生产、经营和科研工作不可缺少的重要组成部分。
Information service in superhard materials enterprise is one of the indispensable important parts for production, operation and research development of an enterprise.
在新形势下医院统计工作不是要减弱，而是要加强，它仍是医院信息工作的主体。
Hospital statistical work ought to be strengthened rather than weakened under the new circumstances since it still constitutes the mainstay of hospital information work.
书目信息服务是图书馆信息工作的重要组成部分，是读者服务工作的重要手段之一。
Bibliography information service is one of the most important parts of library information work as well as one of the most important means of serving reader work.
结果具有岗位证书的病案信息人员持证上岗，适应信息时代对病案信息工作的要求。
Result That the system of working with post certificate for the medical record practitioners meets the need of the information time.
加强信息工作是企业面对市场众多不确定性因素，提高自身竞争实力的重要前提条件。
Facing so many uncertain factors, the important precondition for the businesses to upgrade their own competitiveness is to strengthen the informatization construction.
网络技术和通信技术为文献信息工作带来了前所未有的机遇，同时也带来了巨大的挑战。
Unprecedented opportunity and challenge has been bring up by the technology of network and information for literature information.
正如InfoQ根据Forester报告所写的报道一样，RIA在企业信息工作领域的应用呈扩散的态势。
As InfoQ reported based on Forester's report, RIA is proliferating in enterprise information workplaces.
一旦我们开始观察那些我们的大脑在未经理解就做出的决定时，它必须基于现有的信息工作，但它几乎都会得出正确的决定。
Once we started looking at the decisions our brains make without our knowledge, we found that they almost always reach the right decision, given the information they had to work with.
妇女使用这种“互动式领导”方法，可以鼓励人们参与，分享权力和信息，增强他人的自我价值，并使其他人对自己的工作感到兴奋。
Using this "interactive leadership" approach, women encourage participation, share power and information, enhance other people's self-worth, and get others excited about their work.
改进公司的信息技术硬件和软件已被证明是提高在电脑上工作的员工效率的有效方法。
Improvements in a firm's information technology hardware and software are a proven way to increase the efficiency of employees who do the majority of their work on computers.
大部分员工在工作中严重依赖信息技术。
如果你在做研究，你可以让人工智能去寻找相关的资源和信息，否则这些搜索工作你都没有时间去做。
If you're doing research, you can have AI go out and look for relevant sources and information that otherwise you just wouldn't have time for.
那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题，解决他们工作、社交和家庭生活中的关键问题的人，将可以生存和成功。
Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their bus iness,social and family life, will survive and succeed.
专家苏茜·沃尔顿认为，父母奖励孩子是在传递这样一个信息：如果你得不到回报，工作就不值得去做。
Susie Walton, an expert, believe that by rewarding kids, parents are sending a message that work isn't worth doing unless you get something in return.
一位专家认为，通过奖励孩子，父母在传递这样一个信息：除非你能得到一些东西，否则工作并不重要。
An expert believes that by rewarding kids, parents are sending a message that work isn't important unless you can get something.
总统所传达的信息是每个人都应一起努力工作重建经济。
The president's message was that everyone would have to work hard together to rebuild the economy.
她在发给该组织的一条信息中写道：“我是个体经营者，我的工作需要互联网，然而，我无法完成我的工作，无法照顾好我的家，也无法照顾好我的孩子。”
"I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work, to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group.
根据最近的一项调查，工作依赖于信息技术支持的员工认为信息技术是工作不满度的主要来源。
According to a recent survey, employees who have a job reliant on IT support consider IT a major source of job dissatisfaction.
最近一项针对工作上依赖信息技术支持的员工的调查有什么发现？
What is the finding of a recent survey on employees who have a job reliant on IT support?
从这周开始，我将在每个工作日花几个小时来开发新型信息产品。
Starting this week, I'm going to devote several hours every weekday to developing new information products.
第一手信息对于你确定你是否真的喜欢一份工作是必要的。
First-hand information is necessary for you to find out if you'll really like a career.
一定要与您的DBA 一起工作以确保在适当的时候积累统计信息。
Be sure to work with your DBA to ensure that statistics are accumulated at the right time.
当联合国工作人员考虑合作关系时，有这样的信息对他们有着战略重要性。
It can be of strategic importance to UN personnel to have this information as they consider partnership.
当联合国工作人员考虑合作关系时，有这样的信息对他们有着战略重要性。
It can be of strategic importance to UN personnel to have this information as they consider partnership.
应用推荐