在考虑有子女需要抚养的母亲的保险金额时,在子女能够自己照顾自己之前,需要规划托儿服务。
When considering the amount of insurance for the mother with dependent children, substitute child care is a need that should be planned for until the children can care for themselves.
并且有保险方面的问题,路外停车意味着保险金额较低。
There's also the question of insurance: off-road parking means a lower premium.
你们能为我方定购的产品提供什么样的保险金额呢?
例如,当一个客户6个月前发生事故时,他当时拥有什么级别的保险金额?
For example, what level of insurance coverage did a client have six months ago when they had an accident?
保险人对前款规定的费用的支付,以相当于保险金额的数额为限。
The payment by the insurer of the expenses referred to in the preceding paragraph shall be limited to that equivalent to the insured amount.
如有分项保险金额的,最高以各该分项保险标的保险金额为限。
If there are separate items with separate insured amounts the insurer's maximum liability shall not exceed the insured amount of each item of the subject-matter insured.
图1展示了当一个汽车保险政策使用以下代码更新保险金额时所发生的事情。
Figure 1 shows what happens when an automobile insurance policy is updated with a new coverage amount by using the following.
鼓励各地和经办机构根据本地农户的支付能力,适当调整保险金额。
Encourage all localities and agencies to adjust the amount of insurance in accordance with the local farmers' ability to pay.
对于保险事故造成的损失,在保险金额的范围内承担赔偿责任。唖。
It shall be liable for paying indemnity for the losses caused by an insured accident within the scope of the insured amount.
所有超出保险金额以外之急救医疗费用概由保单持有人自行负责支付。
The part of emergency medical expenses that exceeds the sum insured will be borne by the Policyholder.
然而,与过去的经验和数学模型一样,人们的情感也驱使保险金额的增加。
Sentiment drives insuranc premiums as much as mathematical models and past experience, however.
在图12和13中,您可以看到一个更复杂的规则实现,设计年龄、风险和保险金额。
In Figure 12 and 13, you can see a more complicated rule implementation involving age, risk, and insurance amount.
超额投保是指保险金额高于保险价值。 也就是保险金额高于实际价值。
The amount covered that the shortage effect an insurance means that the insurance agreement stipulates is lower than insured value.
汽油,电力,客运车辆保险金额的价格都上升了,还有消费者对房屋的重置成本也提高了。
Prices for gasoline, electricity, and passenger vehicle insurance premiums went up, and consumers also paid more for homeowner's replacemennt costs.
人寿保险代理将会协助你确定,在你死亡以后,为了保护你的家人或者企业所需的保险金额。
A life insurance agent will help you determine an amount of insurance needed to protect your family or business in the event of your death.
如果不出意外的话,日本的灾难或许也会由于这一原因而催生更高保险金额的出现。
The catastrophe in Japan may yet lead to higher premiums for that reason, if no other.
最低保险金额应包括合同规定价款另加10%(即110%),并应采用合同货币。
The minimum insurance shall cover the price provided in the contract plus ten per cent (i. e. 110%) and shall be provided in the currency of the contract.
赔偿额---在保险单开始支付任何费用之前,您必须每年支付相当数量的保险金额。
The amount of money you must pay each year before the insurance policy begins to pay anything.
保险金额是天文数字,但从此不再需要公共交通工具,这可以为母亲们每天节省几小时。
The insurance payments are astronomical, but since there's little public transportation it saves hours every day for mothers.
比如保险金额的提高会让更少的人节约钱来买养老险,法院的裁决将以无益于任何人而告终。
If higher premiums discourage people from saving up for an annuity, for example, the court's judgment will end up helping no one.
赔偿额- - -在保险单开始支付任何费用之前,您必须每年支付相当数量的保险金额。
Deductible - the amount of money you must pay each year before the insurance policy begins to pay anything.
赔偿额- - -在保险单开始支付任何费用之前,您必须每年支付相当数量的保险金额。
Deductible - the amount of money you must pay each year before the insurance policy begins to pay anything.
应用推荐