有时Reebok的需求量出人意料地超过了供应量，该公司几乎无法完成已有经销商的订单。
At times the unexpected demand for Reebok's exceeded supply, and the company could barely keep up with orders from the dealers it already had.
牙买加的铝矿供应量居世界之首。
然而，维持大型火山口群落所需的食物供应量必须是普通沉降物的数倍。
The food supplies necessary to sustain the large vent communities, however, must be many times the ordinary fallout.
用M3来衡量的美国货币供应量正在崩溃。
正在剧烈下跌的总体需求远低于总供应量。
任何一中商品供应量的增加会推动价格下降而不是上升。
An increase in the supply of a good usually pushes that good's price down, not up.
原因之一是用以制造大多数光伏电池的硅材的供应量增长了。
One reason for this is that the supply of silicon, from which most photovoltaic cells are made, has increased.
但是，棉花供应量在美国秋季收成之后仍有望提高。
But supplies are expected to improve when the American harvest begins in the autumn.
全世界全部的股票供应量是55万亿美元，债券占有同样的数量。
The world's entire supply of shares is $55 trillion, and bonds account for a similar amount.
货币供应量也超过前期预测，表示企业和个人消费和储蓄更频繁。
Money supply also expanded faster than forecast, signaling that consumers and firms were spending and investing freely.
黄金供应量少而且受到限制，日本央行则可以随心所欲地创造日元。
The supply of gold is small and constrained, whereas the Bank of Japan can create as much yen as it likes.
这个西非国家是世界最大的可可生产国，约占全球供应量的40%。
The West African nation is the world's largest cocoa producer, accounting for about 40% of the global supply.
供需均衡的市场就是当房屋供应量和购房者的需求量差不多相等的时候。
A neutral market is when the supply of homes and number of buyers are pretty much equal.
另外，如果投资者持续买入供应量未扩张的货币，其货币价格就会上涨。
Also, if investors just kept buying a currency whose supply was not expanding, its price would rise.
从目前的趋势来看，广义货币供应量与GDP之间的比例在进—步加大。
Judging from the current trend, the gap between broad money supply and GDP is widening.
如果俄罗斯不能提供足够的小麦，世界小麦总供应量将会下降。
If Russia isn't able to supply as much wheat, the world's overall wheat supply will drop.
全球天然气供过于求，或者说是它的供应量加大并且价格下跌。
A global glut, or at least expanding supplies and falling prices, in natural gas.
只要货币供应量增长速度超过生产的增长速度，价格普遍提高将随之而来。
Only if the rate of growth of the money supply exceeds the rate of growth of production will a general increase in prices ensue.
人们注意到通货膨胀不是商品和服务价格的普遍上涨，而是货币供应量增加。
Observe that inflation is not about a general increase in the prices of goods and services but about increases in money supply.
我方无法确定原料供应量是否充足，所以目前我们不能接受贵方订单。
At present, we can not undertake to entertain your order owning to the uncertain availability of raw materials.
货币是根据黄金数量挂钩的而不是委托的货币供应量主管或教授制定的。
Rather than entrust the money supply to a guru or a professor, money is limited by the quantity of bullion.
与此同时，澳大利亚煤炭供应量巨大，因而它得出一份力，控制碳排放。
Meanwhile, with its immense supplies of coal, Australia needs to do its bit in controlling carbon emissions.
如果你将这个增长进行年化处理，我们在讨论M2货币供应量6.1%的年增长率。
If you annualize this increase, we are talking about a 6.1% increase in the M2 money supply.
如果你将这个增长进行年化处理，我们在讨论M2货币供应量6.1%的年增长率。
If you annualize this increase, we are talking about a 6.1% increase in the M2 money supply.
应用推荐