蛋糕上的糖霜:用一个电搅拌棒,使冰冻的原料成为奶油状,直到其光滑为止。
THE ICING ON THE CAKE: With an electric mixer, cream the frosting ingredients together until smooth.
本周暴风雪造成的冰冻道路使华盛顿州西雅图地区的大部分地区陷入瘫痪,由于路面结冰过多而无法通行,周五学校关闭,公交线路暂停。
Icy roads created from storms this week paralyzed much of the greater Seattle, Washington area, where schools were closed and bus routes were suspended Friday as roads were too icy to navigate.
它在北极的破冰只有一个原因:为其它船只清理出一条路线,使他们能开发利用冰冻的北极。
It does it for one reason: to clear a path for other vessels, so they can take advantage of the frozen Arctic.
该航线常年冰冻,但是由全球变暖导致的气温升高使大部分冰面融化。
The route is usually frozen, but rising temperatures caused by global warming have melted much of the ice.
或许是近期的盐水浸泡和冰冻使雷神锤盔甲出了问题。
Maybe his recent saltwater dunking and ice encrustation had caused a problem in the MJOLNIR system.
人类是有办法装备的。到南北极的探险者用温暖的御寒大衣和皮衣把裹得严严实实的。寒冷天气使人难以生存,但南北极的探险家却能够顽强地生活两片冰冻的大地上。
Men have a way of providing for themselves. Polar explorers wrap themselves in warm coats and furs. The cold makes life difficult. But the explorers can stay alive.
翌日清晨,一位副官在冰冻的黑暗中把他唤醒,模模糊糊的记忆使他摇了摇发胀的头颅。
Next morning when an aide woke him in frigid darkness, a blurry recollection made him shake his aching head.
在英格兰的部分地区,厚厚的冰冻和飘飞的雪花使道路成为滑雪跑道,数百名驾车者被迫弃车步行。
In parts of England hundreds of motorists were forced to abandon their vehicles, as black ice and drifting snow turned the roads into slippery toboggan runs.
为了使这个新的消费仪式,视觉传达,我们有象征黄金局限于成冰,冰支柱保持金牌瓶冰冻。
To make this new consumption ritual visually conveyed, we have symbolized gold confined into ice. The ice Pillar keeps gold Label bottles frozen.
为了使这个新的消费仪式,视觉传达,我们有象征黄金局限于成冰,冰支柱保持金牌瓶冰冻。
To make this new consumption ritual visually conveyed, we have symbolized gold confined into ice. The ice Pillar keeps gold Label bottles frozen.
应用推荐