这个时程表是我们学期大致内容的概要，尤其是交作业的日期，你要据此来安排你自己的时间。
This syllabus is a rough sketch of our semester, particularly when papers are due, so that you may plan your time accordingly.
这份时程提供了这门课的课程与复习的重点，以及作业与测验的链结。
This calendar provides lecture and recitation topics, along with links to homework and quiz materials for the course.
时程表列出了实践课程的每周进度。要瞭解更完整的实践课程进程描述，请参看作业部分。
The calendar table shows the progress of the studio by week. For a more complete description of the process of the studio, see the assignments section.
所有作业必需依时程表上列载之日期递交。
All assignments should be submitted no later than the due date posted on the course schedule.
因为一项依序完成资料库、业务逻辑和使用者介面的排程一定会经历许多重新作业才能在结束时整合各个部分。
A schedule that completes the database, then the business logic, and then the user interface will probably require a great deal of rework to integrate the parts at the end.
本时程列出了课程所涉及的主题，并提供了到相关课堂笔记及作业的链结。
This calendar provides lecture topics covered in the course, along with links to lecture notes and assignments.
本时程列出了课程所涉及的主题，并提供了到相关课堂笔记及作业的链结。
This calendar provides lecture topics covered in the course, along with links to lecture notes and assignments.
应用推荐