海伦，你能告诉我你什么时候去看望住在乡下的奶奶吗？
Helen, could you tell me when you will visit your granny living in the countryside?
我婶婶住在乡下的一间茅草屋里。
你得权衡一下住在乡下的好处与坏处。
You have to balance the advantages of living in the country against the disadvantages.
你得权衡一下住在乡下的好处和坏处。
You have to balance the advantages of living in the country against the disadvantages.
我们永远不会忘记住在乡下的那些日子。
We will never forget the days when we lived in the countryside.
史密斯先生厌烦了住在乡下的老房子里。
Mr. Smith was tired of living in his old house in the countryside.
住在乡下的优点是那里很祥和安静而且你有很多隐私。
My advantages of living in the country are that it is peaceful and quiet and you have all the privacy in the world.
全世界居住在城市里的人相对于居住在乡下的人有很多优势，包括更好的工作预期和更方便地获取食品和医疗(不要说更丰富的夜生活)。
City dwellers worldwide enjoy several advantages over their rural compatriots, including, on average, better job prospects and better access to food and health care (not to mention nightlife).
在我的回信中我告诉了他关于我的生活的情况，我居住在乡下的房子坐落在赫罗纳郊外的一座山上，前面是座中世纪的城市，后面是乡村和空旷地。
In my reply I told him about my life, my house in the country, on one of the hills outside Gerona, the medieval city in front of it, the countryside or the void behind.
游客会发现富人住在海边或乡下的公寓或西班牙式房子里。
A visitor will find rich people living in apartments or Spanish houses at the seaside or in the countryside.
他住在乡下一幢又大又荒凉的的老房子里，没有人接近他。
He lives in a great, big, desolate old house in the country and no one goes near him.
城市的居民总是说，如果可以选择，我们宁愿住在乡下，远离大城市的肮脏和噪音。我也是其中一个。
I am one of the many city people who are always saying that given the choice we would prefer to live in the country away from the dirt and noise of a large city.
我们住在乡下。我们看到的大多都是美丽的大自然。
We live in the country. Most of what we see is beautiful nature.
李文和他的祖父母住在乡下。
我发现住在乡下是一种很有趣的经历。
I find that living in the countryside is an interesting experience.
当我是个孩子的时候，我和父母住在乡下。
When I was a child, I lived with my parents in the countryside.
即使人们已经熟悉迈克尔·杰克逊生活中那些怪异扭曲的神话故事，但也很难相信在他去世前的一小段时间里他竟然住在爱尔兰乡下，住在一个改建过的牛舍里。
Even in the context of the bizarre, twisted fairy tale of Michael Jackson's life, the time he spent living in a converted cowshed in rural Ireland shortly before he died takes some believing.
当时自己的无知现在看来好不羞愧；不过我只是和普通人的情况一样，不论他们住在城里还是乡下。
My ignorance at the time of which I speak seems to me now very shameful; but I was merely in the case of ordinary people, whether living in town or country.
那阵子她住在克拉尼县乡下一个叫克努皮亚的村子。
She was living at the time in a country village called Cunupia, in County Caroni.
rednecks他们不住在城市，他们更享受乡下的生活。
M: Also, rednecks like life in the countryside. They enjoy sports such as hunting or fishing.
但妇女卫生状况令人悲哀地被忽视了，忍受着瘘症折磨的这一群体完全不能表达自己的声音——年轻，女性，贫穷，居住在乡下且遭到排斥。
But maternal health is woefully neglected, and those suffering fistulas are completely voiceless — young, female, poor, rural and ostracized.
举个例子：我还在蹒跚学步时，我们住在加拿大新斯科舍省的乡下，那时我经常被安置在厨房里的一个高脚婴儿椅上坐着。
One example: I'm a toddler8 sitting in a high chair in my parents' kitchen in rural Nova Scotia.
举个例子：我还在蹒跚学步时，我们住在加拿大新斯科舍省的乡下，那时我经常被安置在厨房里的一个高脚婴儿椅上坐着。
One example: I'm a toddler8 sitting in a high chair in my parents' kitchen in rural Nova Scotia.
应用推荐