唯一的抵制迹象则是来自基金经理人,因为他们认为自己的职责只是去获得最大的回报,其他的则是位居其次。
The only sign of resistance comes from fund managers, many of whom say their duty is simply to achieve the best returns.
其次是尼安萨省,该地区的HIV感染发生率在肯尼亚位居榜首。
The next greatest increase was in Nyanza province, which has the highest prevalence of HIV infection in Kenya.
罐头食品中的BPA含量是最高的,其中戴尔·蒙特鲜切青豆位居榜首,其次是三种类型的普罗格雷索汤。
Canned foods had the highest levels of the chemical, with Del Monte Fresh Cut Green Beans at the top of the list, followed by three types of Progresso soups.
跻身该榜前十名的城市还得克萨斯州的圣安东尼奥(位居第五),其次是科罗拉多州的丹佛、得克萨斯州的奥斯汀、爱达荷州的博伊西和芝加哥。
Other cities in the top 10 included San Antonio, Texas, at No. 5, followed by Denver in Colorado, Austin, Texas, Boise in Idaho and Chicago.
位居“谎话榜”第二位的是“见到你很高兴”,其次是“我身上没钱了”、“我会给你打电话”、“对不起,没接到你的电话”、“我们很快会再见面的”以及“我正在路上”。
Next comes "Nice to see you", followed by "I haven't got any cash on me", " I'll give you a ring ", "Sorry, I missed your call", "We'll have to meet up soon" and "I'm on my way".
巴西国家队是唯一一支参加过所有历届世界杯决赛圈的球队,手捧过五次大力神杯,其次数位居众国之首。
It IS the only country to have played in the final stages of every football World Cup and it has won it five times, more than anybody else.
据《镜报》报道,在该项“让女人最快乐的事”排行榜上,“恋爱”位居第二,其次是假期。
Coming in second on the list for the 'Things That Make Women Happiest' list was being in love, followed by holidays in third place, reports the Mirror.
中国商业中心上海名列第八,其次是首都北京。四川省省会成都位居第十。
Shanghai the country's commercial hub ranked eighth followed by the national capital beijing. Chengdu capital of southwestern sichuan province rounded out the list.
四个位居前五的国家都在这——哥斯达黎加位居榜首,其次是哥伦比亚(排名第三),伯利兹(排名第四)和塞尔瓦多(排名第五)。
Four of the top five happiest places are here - with Costa Rica coming top, followed by Colombia', event)">Colombia (third), Belize (fourth) and El Salvador (fifth)."
四个位居前五的国家都在这——哥斯达黎加位居榜首,其次是哥伦比亚(排名第三),伯利兹(排名第四)和塞尔瓦多(排名第五)。
Four of the top five happiest places are here - with Costa Rica coming top, followed by Colombia', event)">Colombia (third), Belize (fourth) and El Salvador (fifth)."
应用推荐