在他的一大群年轻的追逐者中间,他最为人所知的角色是在伤感电影《恋恋笔记本》中的男主角。
Among a large group of younger fans, he will always be best known for his role in the weepy the Notebook.
研究表明,相较于中年组或青年组的测试人群,60多岁的老年组在观看了伤感电影之后表达了更为强烈的悲伤情绪。
People in their sixties reported stronger feelings of sadness when they watched the sad scenes than did middle-aged or young people, the team found.
从小最烦这样的天气,像电影中死人送葬时令人突然感到一阵莫名的不安与伤感。
From the most annoying so of the weather, like in the movie the dead when suddenly a funeral felt a sense of unease and sad.
如果影片再伤感一点,再催人泪下一点,许多观众可能会因此而却步,但这部电影的泪点刚刚好。
Where many would be put off by a more brazenly maudlin tear-jerker, this film keeps just on the right side of sentimental.
我和我女朋友分手的时候,我整天只想看伤感电影,想哭。
When I broke up with my girlfriend, I just wanted to watch soppy movies all day and cry.
和卓别林小流浪汉的悲喜剧角色一样,贝尼尼在电影中的角色也经常用幽默来突破伤感的氛围。
Like the tragi-comic character of Chaplin's little tramp, Benigni's character in the film is always using humour to break through sad circumstances.
听说这是个好故事,但是很伤感,所以我想过来看看是不是真的,是关于灾难和救援的故事,我对这部电影不太了解,这就是为什么我想来看电影的原因,我想得出自己的判断。
Somebody said today its very good but a kind of sad, so I am waiting to see if that its true. I know very little about it, thats why I am wanting to go to form my own conclusions.
听说这是个好故事,但是很伤感,所以我想过来看看是不是真的,是关于灾难和救援的故事,我对这部电影不太了解,这就是为什么我想来看电影的原因,我想得出自己的判断。
Somebody said today its very good but a kind of sad, so I am waiting to see if that its true. I know very little about it, thats why I am wanting to go to form my own conclusions.
应用推荐