您已经了解了如何更改进程的优先级，那么对于线程又该如何操作呢？
Now that you know how to change the priority of processes, how do you do this with threads?
故事图是二维的，既能显示故事的优先级，又能表示故事之间的关系，还有用户的更为长远的目标。
A story map is two-dimensional, indicating the priority of stories as well as their relation to each other and the larger goals of the users.
第二个假设是，我们确实能够感知一切，但是大脑会对信息进行分类，而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
它反映了一个社会的优先级和价值观。
我发现，当你也是负责优先级的人（产品所有者），那么就很难为（SM）提供帮助。
I have found it is hard to facilitate (SM) when you are the person also responsible for priorities (Product Owner).
孩子们需要大量的练习来延迟满足感和运用有效的组织技能，比如管理时间和设定优先级。
Kids need plenty of practice delaying gratification and deploying effective organizational skills, such as managing time and setting priorities.
他们通过直觉和假设而非明确的决定，接受优先级并遵循程序，这意味着他们创造了一种文化。
They embrace priorities and follow procedures by instinct and assumption rather than by explicit decision, which means that they've created a culture.
你的内容应该是拥有最高优先级的。
这些应用程序拥有内置的优先级。
客户确定优先级；程序员确定成本。
Customers drive the priority; the programmers specify the cost.
优先级继承由RTSJ规定。
这是最高优先级的用户名和密码。
这是最低优先级用户名和密码。
首先要创建预算并指定优先级。
这些优先级被称作实时优先级。
该语法还知道运算符优先级。
存档规则优先级和组合支持。
加权任务引入了优先级。
优先级继承是一种用于避免优先级反转的技术。
Priority inheritance is a technique for avoiding priority inversion.
优先级继承技术可以避免常见的优先级反转问题。
Priority inheritance is a technique for avoiding the classic priority inversion problem.
由于优先级继承的原因，RTSJ需要使用优先级调整。
Because of priority inheritance, priority adjustments are required by the RTSJ.
优先级反转将延迟低优先级线程和高优先级线程的执行。
The inversion of priorities delays both the low- and the high-priority thread from making progress.
在这个分类中-P 1是最高优先级，P 2是第二高优先级等等。
In this categorization - P1 is the highest priority, P2 is the next highest and so on.
就是说，优先级继承需要对一组线程进行优先级提高和降低。
That is, priority inheritance could require priority boosting and deboosting of a group of threads.
当锁持有者释放锁时，它的优先级则被“降”回基本优先级。
The lock holder's priority is "deboosted" back to its base priority when it releases the lock.
在这种情况下，低优先级线程和另一个线程都会被提高优先级。
In this case, the low-priority thread and that other thread are boosted.
具有RT优先级并自愿让步的线程的优先级被置于队列的后端。
A thread with an RT priority that voluntarily yields is placed at the back of the queue for its priority.
优先级反转指的是阻塞高优先级线程的锁由低优先级线程持有。
Priority inversion is a condition where a high-priority thread is blocked on a lock held by a low-priority thread.
优先级为6的线程：此线程执行的动作与优先级为4的线程相同。
A thread at priority 6: This thread performs the same actions as the thread at priority 4.
现在利用了任务的优先级，并允许按照优先级顺序对任务列表排序。
The priority for tasks is now exploited, allowing task lists to be sorted according to priority order.
应用推荐