企业图书馆称,在过去的几年里,有事情在三个方面变得更糟。
In the past year things have got worse in three main respects, argues the Corporate Library.
企业图书馆认为,在过去的一年情况在三个主要方面变得更糟,首席执行官的薪酬和其他高管的差距还在扩大。
In the past year things have got worse in three main respects, argues the Corporate Library. The difference between the chief executive's pay and that of other executives has grown.
企业图书馆认为,在过去的一年情况在三个主要方面变得更糟,首席执行官的薪酬和其他高管的差距还在扩大。
In the past year things have got worse in three main respects, argues the Corporate Library.The difference between the chief executive's pay and that of other executives has grown.
企业图书馆的保罗•霍奇森(Paul Hodgson)表示:“通常,英国公司的离职费是一年的薪水,特殊情况给予两年薪水的离职金,这比美国公司的正常离职补贴少很多。”
"The norm in Britain is for severance pay of one year's salary, two years in exceptional cases, which is far less than the norm in America, " says Paul Hodgson of the Corporate Library.
来自研究机构企业图书馆(TheCorporate Library)的保罗•霍奇森(Paul Hodgson)说:“已经有很多公司通报的事例表明总裁的全部收入比预期远远高出数百万美元之多。”
“There are already plenty of examples of firms reporting chief-executive pay packages of millions of dollars more than expected,” says Paul Hodgson of the Corporate Library, a research firm .
实际上,协议将创立一个法律认可的数字图书版权企业联盟,人为地抬高图书馆订阅费。
In effect, the agreement creates a legally sanctioned cartel for digital-book rights that could artificially inflate the price of library subscriptions.
图书馆的知识管理包括两个方面:文化知识管理和企业知识管理。
Knowledge management in library includes two sides: knowledge management of culture and knowledge management of corporation.
在学院区域附近的所有咖啡店、图书馆、剧院、薄饼地方、酒吧和企业。
All coffee shops, libraries, theaters, pizza places, bars, and businesses around college areas.
图书馆的优势使其有条件成为企业竞争情报专业化组织的主力军。
The advantages of libraries make it possible to be the main force in the competition of information between enterprises.
它仅需设一个通道,密封性好,美观实用,是空间利用率最高的一种货架,主要适于档案馆图书馆银行企业资料室等。
Only one atwisle to be used, the highest space utilization, beautiful and dignified, sealing better, widely used in archives, library, bank and company document, etc.
高校图书馆以其丰富的文献资源可为企业利用情报信息提供广泛的信息资源。
The libraries of university provide extensive information resources for enterprises with their rich documentary materials.
图书馆引入知识管理将具有不同于企业知识管理的一些特点。
And the library knowledge management will have some characteristics that differ from business enterprise knowledge management.
通过借鉴和导入在塑造企业形象方面卓见成效的CI战略,塑造出完整、独特、真实、生动的图书馆形象。
Through introducing CI Strategy which has produced marked effect in modelling business images, create integrated, unique, truely and vital library images.
在分析知识转移基本规律的基础上,指出了企业知识转移规律对图书馆的一些主要启示。
Based on analyzing the basic regularities of the knowledge transfer, this paper points out some main enlightenment of enterprise's knowledge transfer regularities on the library.
以文献收藏、服务为主的传统图书馆受到信息经营企业很大的冲击。
Traditional library, that takes literature collect and literature service as its major task, is subjected to a very strong impact from enterprises engaging in information trade.
随着企业知识管理的成功,图书馆逐步应用知识管理的理论和方法。
With the success of corporate knowledge management, libraries have to apply the theories and methods of knowledge management.
精细化管理是现代企业的管理理念已成为公共图书馆最具竞争力的表现形式。
Fine management, the concept of enterprise management, has become one of the most competitive manifestation for a modern library.
数字图书馆的营销作为网络时代的新概念,吸收了企业市场营销的运作模式和方式方法中的精华,具有自身的特色。
As a new concept in internet-era, the marketing of the digital library absorbs the essence of the mode of operation and ways and means of the business marketing, but also have its own characteristics.
企业所使用的信息资源有其自身特色,对企业信息资源的整合方式也不同于高校或公共图书馆对数字图书馆的信息资源整合。
The information resource in enterprises has its own characteristics. Its integration way is different from that of digital library in universities or public libraries thereby.
为了改善这种局面,向企业开展咨询服务,成为企业信息代理成为大多数图书馆人的心声。
In order to improve the situation, a lot of librarians hope to provide counseling service to enterprises and make libraries become the information agency of enterprises.
自成立以来,已服务近千家企业,涉及超市商场,工厂仓储,图书馆,纺织品市场……等行业。
Since established, our company have served thousands of enterprises included supermarket, factory storage, library, textile market and so on.
图书馆服务是一种公共物品,这种公共物品性质决定图书馆不能转制,变为企业走产业化道路。
Library service is a kind of public goods, which decides that library can't make a change in character and run along the industrial road like an enterprise.
然后结合绩效技术在现代企业管理中成功应用的案例,提出了基于绩效技术的高校图书馆人力资源管理。
Based on the model of performance technology and human resources management, this thesis constructed the model of university library human resources' management based on the performance technology.
图书馆作为一种社会保存和传播知识的知识资源基础设施,必然要实现知识管理。图书馆引入知识管理将具有不同于企业知识管理的一些特点。
As a kind of knowledge resources foundational establishment for keeping and spreading the knowledge in society, the library cannot but realize knowledge management.
周围有图书馆、露天市场、两所公立学校和独特的棚屋,对于居民、企业家和游客来说,这是一个非常有吸引力的地区。
With a library, an outdoor market, two public schools and the distinctive stilt houses just around the corner, it is an extremely attractive area for residents, entrepreneurs and visitors.
周围有图书馆、露天市场、两所公立学校和独特的棚屋,对于居民、企业家和游客来说,这是一个非常有吸引力的地区。
With a library, an outdoor market, two public schools and the distinctive stilt houses just around the corner, it is an extremely attractive area for residents, entrepreneurs and visitors.
应用推荐