他们声称他取缔他们政党的做法是违反宪法的。
They claimed that he acted unconstitutionally when he banned their party.
选民们希望表达他们对执政党的不满。
Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party.
各政党现在应该为第一次公开的电视辩论好好的阐述并辩护他们的政策。
The parties must now define their policies and defend them, for the first time in publicly televised debate.
举例说,不同于1979年,各政党都卷入在导致经济崩溃中犯的错误,而且至今他们所开的药方都大致相同。
The parties were all implicated in the mistakes that led to the bust, and their remedies now are similar, unlike, say, 1979.
他们的主管呼吁各政党丢掉个人候选人所享有的财政公开豁免权。
Its chief recently called for political parties to lose their exemption from the financial disclosure rules that currently apply to individual candidates.
他们的主管呼吁各政党丢掉个人候选人所享有的财政公开豁免权。
Its chief recently called for political parties to lose their exemption from the financial disclosure rules that currently apply to individual candidates.
应用推荐