毫无疑问，他们正在改变食物供应链，我认为甚至他们自己都不知道这一点。
They are absolutely altering the food chain beyond what I think even they understand what they're doing.
在历史上,人们很多次,直觉地感知到了这一点,但是他们不知道怎么去计算
That's an idea that struck people intuitively at various times in history, but they didn't know how to do these calculations.
拇指姑娘待他很好，非常喜欢他，鼹鼠和田鼠一点儿也不知道这事，因为他们不喜欢这只可怜的、孤独的燕子。
Neither the mole nor the field-mouse knew anything about it, for they did not like swallows.
我不知道他们庆祝进球到底花了多少时间，但确实是庆祝了一会儿，这就是为什么后来又加了一点时间。
I don't know how long it took for them to celebrate but it took some time and that's where the added time came from.
我们的年长一点的女儿说，你在你几乎失去你的父母之前永远不知道你有多爱他们。
Our older daughter said you don't know how much you love your parents until you almost lose them.
通常，他们不知道这一点，主要是因为他们在开发他们的应用程序时从未真正考虑到安全性。
Often, they don't know it, mainly because they never really give a thought to security when developing their applications.
大量程序员不知道自己的代码正在遭受充满才华、坚持不懈的敌人的攻击，我们必须让他们认识到这一点。
We have to get to the mass of programmers who simply don't realize their code is being attacked and subverted by talented and persistent adversaries.
很多菜鸟玩家并未意识到这一点，每次他们都不知道自己为什么会输掉游戏。
Many inexperienced players don't realize this, and when they lose the game they wonder why they lost.
当我长大一点后，大约是在10岁或11岁时吧，我的父母开始发现我可能在语言表达上的确有问题，但是他们不知道怎么处理才好。
When I grown up a little, probably 10 or 11, my parents found that I maybe had a speech problem, but they had no idea what to do.
我是一个REST热心追捧者，总是把它作为达成目标的最适用的架构风格来使用，但是我承认并不是每一个人都同意这一点——他们并不知道REST有哪些更好的地方：-。
I'm a big proponent of using REST as the most applicable architectural style to achieve those goals, but I concede that not everyone agrees - they just don't know any better.
我知道爱因斯坦，伽利略，但一点儿也不知道他们干什么的。
I had heard of the likes of Einstein, Galileo.” But, he added that he “didn’t have a clue on earth as to what they were all about.”
我们正在重新启动，以及许多人不知道这一点，但全国广播公司不仅降低成本削减事件，而他们对一群表演。
We're doing a reboot and, a lot of folks don't know this, but NBC not only cut costs by cutting episodes, which they did on a bunch of shows.
作为军官最辛劳的一点是：士兵不知道他们想要什么，只知道他们不想要什么。
The tough part about being an officer is that the troops don't know what they want, but they know for certain what they don't want.
作为军官最辛苦的一点是：士兵不知道他们想要什么，只知道他们不想要什么。
The tough portion approximately creature an officer is that the troops don't know what they want, but they know for decisive what they don't want.
对于那些人谁不知道这一点，科威特社会通常是保守的，至少当他们在科威特的问题。
To those of you who don't know this, the Kuwaiti society is generally a conservative one, at least while their in Kuwait for that matter.
这里的孩子很少上学。他们一点儿也不懂英文。他们以前从未见过电脑，并且他们不知道什么是互联网。
The children barely went to school, they didn't know any English — they'd never seen a computer before, and they didn't know what the Internet was.
我一点不知道他们将会说什么，所以我只好见机行事。
I have no idea what they are going to say, so I'll have to play it by ear.
我一点不知道他们将会说些什么，所以我只好见机行事。
I hae no idea what they're going to say, so I'll hae to play it by ear.
国际比赛最不让人舒服的一点就是你总是不知道你的球员会什么时候归队，他们会是什么状态。
One of the discomforts of the international break is that you don't know when your players will come back or what state they will be in.
我渴望在这一点上能做得更好，却苦于不知如何提高……他们的问题非常棘手，通常我也不知道该给予何种建议。
I really wish I could do better on this, but I don't know how I could improve... (Their) problems are so tricky that I always have no suggestion to give.
他们全都坐在客厅看电视，一点也不知道龙卷风正向他们的房子接近。
They were all sitting in the living room watching TV. They had no idea a tornado was coming toward their house.
艾丽沙：他们全都坐在客厅看电视，一点也不知道龙卷风正向他们的房子接近。
ELIZA: They were all sitting in the living room watching TV. They had no idea a tornado was coming toward their house.
她根本不知道他们有多少收入，也从来没有考虑到这一点。
This event had at last been despaired of, but it was then too late to be saving. Mrs.
我一点不知道他们将会说些什么，所以我只会见机行事。
I have no idea what they're going to say, so I'll have to play it by ear.
“那么晚？”那位听众不满地说，“我不知道他们为什么不把这些事情安排得早一点，这样孩子们也能看了”。
"That late?" the listener snapped. "I don't know why they don't schedule these things earlier, so kids can enjoy them too!"
有些人不懂这一点，因为他们有时候不能借到东西也不知道为什么。
Some people don't know it, because they can't get what they want sometimes and they don't know why.
有些人不懂这一点，因为他们有时候不能借到东西也不知道为什么。
Some people don't know it, because they can't get what they want sometimes and they don't know why.
应用推荐