那位年轻的州警对他什么也没说。
有一阵子他什么也没说。
他什么也没说，只是哼了一声表示同意。
他什么也没说就走了。
他什么也没说，眼睛望着窗外，我静静地等了一会儿。
He didn't say anything, just stared out the window. I remained silent for a moment.
被打的那人很伤心，但是他什么也没说，在沙子上写道：今天我的最好的朋友打了我耳光。
The one who got slapped was hurt, but without saying anything, wrote in the sand: TODAY MY BEST FRIEND slapped ME in the FACE.
又过了15分钟，正好9点，富爸爸终于走出了他的办公室。他什么也没说，用手示意要我跟着他去那间小办公室。
Finally, fifteen minutes later, at exactly 9 o 'clock, rich dad walked out of his office, said nothing, and signaled with his hand for me to enter his dingy office.
他只是打了我，什么也没说。
杰克什么也没说，但是老师对他笑了笑，好像他做了一件很聪明的事。
Jack wasn't saying anything, but the teacher smiled at him as if he had done something very clever.
他父亲什么也没说，只是自己把它捡了起来。
他一开始什么也没说就把鱼放进了鱼缸里。
He put the fish in the tank without saying anything at first.
我当时只是站在那给他拍照，什么也没说，也没有靠太近，他就突然火了。
I was just standing there, taking his picture, not saying anything, not getting too close and he just went off.
有一会儿汤姆什么也没说，而布伦丹担心他是否因为提起了他的伤心往事而伤害了他。
For a moment Tom didn't say anything, and Brendan wondered if he had hurt him by reminding him of some-thing painful.
那个男人听见了紫宸的话后，脸色发白什么也没说，他最近离了婚，而他的双胞胎女儿也随母亲走了。
The man, overhearing Zichen's claim, had paled but said nothing-he had recently divorced, and his twin daughters had moved away with their mother.
他等着母亲一会悄悄说换另一家餐厅什么的，但是她什么也没说。
He waited for his mother to whisper something about how they might need to find another restaurant, but she said nothing.
你继续着，你说的一些东西似乎触犯了坐在桌子中部与老板相隔几个座位的一个人，他总在老板的视野之内，这个人虽有反应但却没说什么，你也不在意他的反应，因为你已经着迷于老板对你的赞同，你是不能把视线从她身上移走的。
As you continue your presentation, you say something that seems to bother the person sitting mid-table, a few seats down to the left of the boss. This guy is in clear view of the boss at all times.
他说：“是你们这些家伙在大谈特谈(打破7枚金牌的纪录)，我可什么也没说。”
"You guys are the ones who are talking all about it. I'm not saying anything," Phelps said.
他没说这天鹅叫什么，就如在《三贤》《第二次降临》，他也没说粗鄙的野兽的名字？
He doesn't name the swan, just as he doesn't name the "rough beast" in "the Second Coming."
“他也没说他想要什么”扎克伯格说，“我想他是磕药了。”
"He didn't say what he wanted," Zuckerberg says. "I figured he was on drugs."
他粗粗地看了看名单什么也没说。
对嘉莉他却什么也没说。她能够感觉到她的要求令他不安了。要他给钱很快就会成为一件难受的事情了。
To Carrie he said nothing whatsoever. She could feel that her request disturbed him. To pay her would soon become a distressing thing.
我什么也没说，只是耸了耸肩。他望了我一会儿，然后点了点头。
I didn't say anything. I shrugged my shoulders. He looked at me for a moment and then he nodded.
福勒离开了房间，凯尔看着德里克，什么也没说，但德里克理解他是什么意思。
After Fuller had left the room, Kyle turned to Derek. He didn't have to say anything. Derek understood right away.
当他进来的时候什么也没说。
当他进来的时候什么也没说。
应用推荐