大多数开发项目并不是从零开始的，而是尝试使用一个已存在的代码基础。
Most development projects do not start from scratch, but attempt to use an existing code base.
大多数项目都不是从零开始的，它们需要利用已经驻留在企业中的数据，这些数据很少有良好的文档记录。
Most projects don’t get to start from scratch. They need to leverage data already resident in the enterprise, which is seldom well documented.
倘若参议院年内不采取行动——六个月以来，举行了18场听证会，回答了近千个问题——明年一月一切将得从零开始。
If the Senate doesn't act this year - after six months, 18 hearings, and nearly a thousand questions answered - it would have to start over from scratch in January.
好消息是，当你构思自己的商业模式之时，你无需从零开始。
The good news is that you don't have to start from scratch when formulating it.
如今以卫冕冠军出战世界杯好极了，不过我们必须从零开始。 而据我所知，我们并没有在热门之列。
Now going back to play in the World Cup as champions is great, but we have to start over from scratch and, from what I’ve heard, we’re not among the favourites.
重要的是要记住，当你从零开始的时候，没有绝对的理由相信你会比你第一次做得好。
It's important to remember that when you start from scratch there is absolutely no reason to believe that you are going to do a better job than you did the first time.
但是Derby项目并不是从零开始的。
不行。法律部门的定论是一切从零开始。这一次要搞出更有独创性的设计。
Nope. The verdict from the legal department is to start from scratch. This time come up with something more creative.
有时候最好从零开始，而非根据现成的设计进行修改。
Sometimes it's best to start from scratch, rather than trying to make changes to the existing plan.
这就意味著您将需要启动从零开始能够使你自己的特点。
This means you will need to start from scratch to be able to make your own character.
但是我可以很肯定地说，赢得未来的零售商，是那种从零开始，并且能够及时发现如何为消费者提根本性新式价值的零售商。
But I can say with confidence that the retailers that win the future are the ones that start from scratch and figure out how to create fundamentally new types of value for customers.
让我们从零开始做起，看看我们几时能把菜做好端上桌子。
Lett's start from scratch and see how quickly we can get the food on the table.
我的家庭没有富裕的朋友或投资人，也没有存款，要是创业，只能从零开始。(白手起家)。
My family has no rich friends, investors, or savings, so if we want to start a business we will have to start from scratch.
有时候最好从零开始，而非根据现成的设计进行修改。 。
Sometimess it's best to start from scratch, rather than trying to make changes to the existing plan.
有时候最好从零开始，而非根据现成的设计进行修改。 。
Sometimess it's best to start from scratch, rather than trying to make changes to the existing plan.
应用推荐