和平与实践人类潜能。文化交流与发掘青年人的潜能。
AIESEC VISION Peace and fulfillment of humankind's potential.
人类潜能开发研究所为孩子的父母提供一系列的教育计划。
The Institutes for the Achievement of Human Potential offers a range of programs for parents of well children.
人人将共同分享一个充满拓展人类潜能边界的和平，和谐和友谊的世界。
All peoples will share a world of peace, harmony and friendship devoted to expanding the frontiers of human potential.
可是这个竞选并不是和地理位置有关，而是关于梦想的竞选，关于人类潜能的竞选。
But this race is not about geography, it is a race about dreams, it is a race about human potential.
法老们的初衷是为自己建造豪华的陵墓，而最终他们创建的却是人类潜能的纪念碑。
The Pharaohs may have set out to build magnificent tombs for themselves, but in the end they created monuments to human potential.
法老们的初志是为本身制作奢华的陵墓，而终究他们创立的倒是明示人类潜能的记念碑。
The Pharaohs may have set out to build magnificent tombs for themselves, but in the end they created monuments to human potential. There's a universal message in the pyramids.
法老们的初衷是为自己建造豪华的陵墓，而最终他们创建的却是昭示人类潜能的纪念碑。
The pharaohs may have set out to build magnificent tombs for the themselves, but in the end they created monuments to human potential. there's a universal message in the pyramids.
但是实际上我发现，通过学习古代哲学在占星学上的应用，它为人类潜能提供了唯一的体系，拥有坚固的哲学原理。
And I've actually found, from studying ancient philosophy as applied to astrology, that this philosophy gives the only system which has a solid philosophical rationale for human potential!
自我实现论是关于人类潜能的本性及其发挥条件和规律的理论，是一种肯定人的积极向上、进取有为精神的人格学说。
Self actualization is the full play of potentiality, it did not emphasize the individualistic moral value or the pronouns of self, but the spirit of individual dev…
另一个对劳动力和人类潜能造成浪费的手段是在英国存在这样一个事实，从16岁到64岁之间，每四个人就有一个人在劳动力市场上被定为“不再工作的。”
A more meaningful measure of the labor and human potential going to waste is the fact that almost one in four Britons aged sixteen to sixty-four are now classed as "inactive" in the labor market.
法卢迪说，公司推出这样的设备不只是要帮助澳大利亚队打败美国队，而是“让所有人都处于公平的竞争环境，让人们看到纯粹的人类潜能的比拼”。
It's not just about helping Australia beat the U. S. , Faludy says, but 'putting everyone on an equal playing field and seeing what the pure potential of human performance is.
研究已经显示我们的大脑有控制电视机的潜能，但是这不是唯一脑机接口的方法来“升级”人类。
Research already shows potential for our brains to control the television, but that's not the only way a brain-computer interface can "upgrade" humans.
“我怀疑人类并没有达到潜能的极限”，布莱克莫尔教授表示。
"I suspect that human potential is nowhere near its limits," says Prof Blakemore.
一些专家指出亚里士多德曾写的关于人类可以通过实现他们的潜能从而得到这种终极幸福感。
Some experts say Aristotle meant "well-being" when he wrote that humans can attain eudaimonia by fulfilling their potential.
人类历史上最激烈的冲突总是出现在人类对变革的反应速度与我们发明的技术拥有的巨大潜能之间的鸿沟中。
In the gap between the speed with which people respond to change and the much greater potential of the technologies we invent, the greatest conflicts in human history occur.
那些在鸡尾酒会上缩在角落里的害羞的人是永远无法发掘出他们作为人类所拥有的所有潜能的，因为我们的学校系统没有对“会社交”的价值有足够的认识。
The shy folks lurking in the corners at cocktails parties will never reach their full potential as human beings because our school system didn't place enough value on "being social".
我们都钟爱不同领域涌现出来的许多新想法和新发现。我也一直相信，人类的潜能还有太多没发挥出来呢。
We love to follow the new ideas and discoveries from all disciplines. And I'm always optimistic that the best that humanity can offer has yet to come.
蜜蜂存在了一亿一千年左右，而我们开始掌握它们帮助人类的潜能只有几千年。
Bees have been around for 110 million years or so, but it was only a couple of thousand years ago that we started to grasp their potential for helping humanity.
专攻这一课题的心理学家AlbertBandura得出这样的结论“人类的本性有着巨大的潜能，可以受社会的影响塑造成形形色色的性格。”
The psychologist Albert Bandura, who has specialized on this subject, has concluded that human nature is "a cast potentiality that can be fashioned by social influences into a variety of forms."..
蜜蜂存在了一亿一千年左右，而我们开始掌握它们帮助人类的潜能只有几千年。
Bees have been around for 110 million years or so, but it was only a couple of thousand years ago that we started to grasp their potential for helping humanity Photo: getty.
一想到人类的潜能，就会想到我们的认知能力：将人类与动物区别开来的正是我们的理性思维能力。
When we think about human potential, we often think about our cognitive abilities: our capacity for rational thought is what distinguishes us from animals.
我们已经知道人类只运用大脑能力10%，如果我们能使用大脑的全部潜能，我们是不是真的就像外星人？
We already know humans only use 10% of the brains capacity, if we could make use of the brains full potential, would we not really be just like aliens?
如果我们对某事充满激情，又足够自信，开始向着目标前进，那么我们就能够唤醒实现最伟大梦想所必需的人类意志和潜能。
When we are passionate about something and believe in ourselves enough to move in the direction of our goals, we can wake up the human will and potential necessary to achieve our greatest dreams.
由于这些细胞同样表达于人大脑，这同样的功能或潜能也许存在于人类，研究者说。
As the cells are also present in the human brain, the same capacity or potential may exist in humans, the researchers say.
当个人的心灵成长演变成一次集体意识的成长，那么这样一次潜能的释放和启航无异于人类第一次出现语言一样神圣。
When an individual's spiritual growth evolved into a collective consciousness of the growth, then such a potential the same as the release and set sail for the first time in human language as sacred.
此外，我能够流利地使用另外一门语言，对人类的境遇有了更多的了解，并且意识到了自己的潜能。
Moreover, I achieved fluency in another language, learned more about the human experience and gained awareness of my own potential.
我个人认为，人类的潜能只有在思想全球化的条件下才能得以发挥。
It is my personal belief that the human potential can only be realized by the globalization of ideas.
我个人认为，人类的潜能只有在思想全球化的条件下才能得以发挥。
It is my personal belief that the human potential can only be realized by the globalization of ideas.
应用推荐