信息的发送能使最多五个人同时通过键盘进行实时交流。
Messaging allows real-time communication by keyboard with up to five people at any one time.
一辆小型货车驶过,五个人盯着车窗看。
尽量男女混合,不要超过五个人。
Try to have a mix of men and women, and no more than five people.
第一天,五个人都很兴奋。
当韦茅斯来到斯宽托的村庄时,他俘虏了五个人。
When Weymouth came to Squanto's village, he captured five men.
据说印第安·乔杀了村里的五个人,但那又怎么样?
Injun Joe was believed to have killed five citizens of the village, but what of that?
当他下来的时候,他们五个人都坐在那里非常可怜的尖叫着、悲叹着,每个人都比另一个人做得好。
When he got down, the five of them were sitting screaming and lamenting quite piteously, each out-doing the other.
供应开始减少,本周早些时候,五个人徒步穿越雪地;周五,经过四天的跋涉,他们到达了一个正在工作的军事无线电中心。
Supplies began running low and early this week, five set off on foot across snow fields; on Friday, after four days of trudging, they reached a working military radio center.
7点钟,管弦乐队来了——不是单薄的五个人演奏的乐曲,而是满满一大堆双簧管、长号、萨克斯管、弦乐器、小号、短笛和高低鼓点。
By seven o'clock the orchestra has arrived—no thin five-piece affair, but a whole pitful of oboes and trombones and saxophones and viols and cornets and piccolos and low and high drums.
马吕斯呆呆地数了一下,确是五个人!
And Marius stupidly counted them; there were still five of them!
五个人登上了从撒丁岛到伦敦的班机。
房间分为两人间和三人间,但是,三人间中却挤着五个人。
There are double and three-man rooms there, however the latter is occupied by five people.
到目前为止,五个人~~“参与者”~~安装了植入的传感器。
Thus far, five people — “participants” — have received the implant.
而“贫民区”的监狱,虽然是单人间,却常常住着五个人。
While cells in the poorer sections are designed for one person, but often house five.
据调查小组报告,所有五个人都可能因直接接触病猪而接触到病毒。
The investigation team reported that it was possible that all 5 individuals had been exposed to the virus as a result of direct contact with sick pigs.
当我转了一圈送去七杯饮料的时候,他们中四到五个人再也不碰它。
I'm making a trip to deliver seven waters, and four or five of them never get touched.
当我转了一圈送去七杯饮料的时候,他们中四到五个人再也不碰它。
I'm making a trip to deliver seven waters, and four or five of them never get touched. -judi Santana, a server for ten years.
又想起十年之约,我不知道五个人之中还有谁记得,想要去履行这个承诺。
Also think about a decade, I do not know five people who remember being there and wanted to fulfill this promise.
如果不允许的话,他们五个人只能像昨晚一样,在自己的面包车里再度一夜。
If not, all five of them would be sleeping in their van again as they had the night before.
我们五个人,包括父亲、母亲,我的两个哥哥和我打车去了他的婚礼现场。
Five of us, including Father, Mother, my two brothers and myself, took a taxi to the wedding party.
英国英国皇家空军、爱尔兰海岸警卫队以及爱尔兰军舰仍在持续不断找寻失踪的五个人。
The British RAF, the Irish Coastguard and an Irish Naval ship are continuing to search for the missing five people.
从一个功利主义者的观点来看,明显应去拉拉杆,只杀死一个人来拯救五个人。
From a utilitarian point of view, the obvious choice is to pull the lever, saving five and only killing one.
这街垒比起第一次受攻打时更坚固了,当那五个人离开后,大伙又把它加高了一些。
The barricade was stronger than on the occasion of the first attack. Since the departure of the five, they had increased its height still further.
他们五个人,既不交谈,也不吃东西,尽管他们每个人面前都摆着一盘不曾动过的食物。
There were five of them. They weren't talking, and they weren't eating, though they each had a tray of untouched food in front of them.
当时五个人的工作(打字员、排字员、编辑、校对员、版面设计员),现在压缩成祇需要一个人。
That development compressed the work of five operatives into the work of a single worker – typist, compositor, editor, proof reader, layout artist.
不要将工作目标定为“这个月我将要有三次面试机会”,试试“我今天会给五个人打电话咨询面试信息。”
Instead of "I will have three job interviews this month," try "I will call five people for informational interviews today."
陈冯富珍说:“当我们努力为每两个人提供ALT治疗的同时,另外五个人已经感染了HIV。”
MARGARET CHAN: "For every two persons we manage to provide them with ART, another five persons get infected."
陈冯富珍说:“当我们努力为每两个人提供ALT治疗的同时,另外五个人已经感染了HIV。”
MARGARET CHAN: "For every two persons we manage to provide them with ART, another five persons get infected."
应用推荐