大展宏图！事事顺心！
这么说，她的生活也不是事事顺心，也并不比我们强呀。
我记得我曾经认为他就是那种天下少有的事事顺心的幸运儿。
I remember thinking that he was one of those lucky few for whom everything goes 14 effortlessly right.
新年到了，衷心祝福你年年圆满如意，月月事事顺心，日日喜悦无忧！
New Year, would like to wish you a successful mid-ju, month and everything goes, the joy of worry-free day!
真诚的希望您在中国的日子开心每一天，同时也祝您身体健康、事事顺心！
Sincerely hope that your days of fun in China every day, and also wish you good health, everything goes!
您所给予儿女们的幸福，儿女们将同样回报给您。祝福母亲事事顺心，幸福无边！
You have to give their children happy, sons and daughters will also return to you. Wishes everything goes well with mother of happiness!
向你说一声格外亲切的一路平安，愿你心情享受旅途的愉快，事事顺心，心儿舒展。
This extra special Bon Voyage comes to you to say hope you sill enjoy your trip in every kind of way.
人生在世，不可能事事顺心，不要常常觉得自己很不幸，其实世界上比我们痛苦的人还要多。
Life is alive, things won't always go your way, don't always feel very unfortunate, actually in the world than we were even more painful.
但沃尔玛并非事事顺心：尽管它在全世界范围都有收入和盈利，但美国商店的销售额却连续七个季度都持续下滑。
But things haven't been easy: Sales at its U.S. stores have dropped for seven straight quarters, despite gains in worldwide revenues and profits.
即使你生活精彩，事事顺心，但是一旦出现不平衡的状况，你仍然会产生不良习惯。这个例子你可以发现，习惯会在某种 程度上让你短暂的释放压力，让你感觉自己似乎生活在和谐世界里面。
In this case, the habit serves to give you the temporary illusion that you’re living a balanced life.
你不可能事事都顺心，你是怎样做到一直都这么积极乐观的呢？
You can't be a positive person all of the time. How do you do it?
我们大家都有过事事不顺心的日子。
祝福中秋佳节快乐，月圆人圆事事团圆。人顺心顺事事都顺。祝全家幸福、和气满堂、合家欢乐！
Bless the Mid-Autumn joyful festival happiness, the month circle person circle everything reunion. The people are the everything. Congratulations to the family, and full of joy, family!
祝福中秋佳节快乐，月圆人圆事事团圆。人顺心顺事事都顺。祝全家幸福、和气满堂、合家欢乐！
Happy Mud-autumn Day! I wish the round moon, people reunited; everyone has a good mood and everything goes well. We wish all the family happy and harmonious!
可是在这里，没有人提起她感兴趣的事，她的情感也得不到共鸣响应，这使她感到事事不顺心。
These were the things upon which her mind ran, and it was like meeting with opposition at every turn to find no one here to call forth or respond to her feelings.
可是在这里，没有人提起她感兴趣的事，她的情感也得不到共鸣响应，这使她感到事事不顺心。
These were the things upon which her mind ran, and it was like meeting with opposition at every turn to find no one here to call forth or respond to her feelings.
应用推荐