一便士，亲爱的先生，一便士，拿去买点吃的；然后就别管我的苦痛了。
A penny, dear sir, a penny, to buy a little food; then leave me to my sorrows.
我们能先去商场买点防晒油吗？
我没有很多钱，但是我想给我爸爸买点特别的东西，你明白我的意思吧。
I don't have much money, but I'd like to buy my dad something really special, if you know what I mean.
苏茜：我要去售货亭买点饮料。
汤姆：明天是教师节，我要买点东西送给吴老师。
TOM: Tomorrow is Teachers' Day and I'm going to buy something for Mr Wu.
雪莉：嗨，我们去买点小灯笼给他们当作纪念品吧。
Shirley: Hey, let's go buy some small lanterns as souvenirs for them.
他们很少能外出，偶尔可以出去买点东西。
你是满怀希望呢，还是感到更加空虚而要买点什么？
Do you feel hope for all, or is this just more empty sentiment to make a sale?
我要的不多——够买点面包和一瓶葡萄酒，让我恢复气力就行。
I don't ask for much-just enough to buy some bread and a bottle of wine and get my strength back.
然后他回到镇上，买点酒喝，享受下一次捕猎之前的快乐时光。
Then he comes into town and gets something to drink, and he's all right until the next bear.
如果我和朋友闲逛，我们就去家乐福超市，买点食品，回家烧饭。
If I hang out with my friends, we go to Carrefour, buy food and then go back to my place and cook.
然后他去办公室上班，从杂货店随便买点儿吃的当午餐。
From there he'd go to the counseling office. Grab groceries for dinner on his lunch break.
人们并不是在寻找同样的东西，他们只是想从我们这里买点儿什么。
'they are not looking for the same item,' she says, 'they just want something from us.'
到了第一道关，我说，我家有一个小孩要喝奶，让我出去买点奶粉吧。
At the first one I said that I had a baby at home that needed to be fed and asked to be allowed to buy some milk powder.
就像一个用户告诉我们的，“我又不是来求交往的，我就想买点东西。”
As one shopper told us, "I'm not here to enter into a relationship. I just want to buy something."
他卖茶叶蛋和煮玉米棒子，我经常会在他那里停下来买点儿吃的。
He sold tea cooked eggs and boiled corn on the cob and I sometimes stopped off for a snack.
不要因为“只是看看”而进商店，如果你知道自己通常会在最后买点东西的话。
Don't go into stores "just to look" if you know you usually end up buying something.
售货员：“噢，看谁回来啦…你这次是买点啥，还是只是来希罕下？”
Store clerk: "Oh, look who's back... are you going to buy something this time, or are you just curious?"
这个男人的妻子试图用家里仅剩的一点钱去买点玉米，但这点钞票根本就不值钱。
This man's wife tried to buy maize with their last dollars. But they were worthless.
“我老了，我的孙子只有3岁，少买点肉更好。”满头银发的李绍说。
"I'm getting old, and my grandson is only 3 years old," the gray-haired Li said. "It's probably for the better."
首都的便利店中，排起了常常的队伍，人们都试图买点零食或饮料，但货架空空如也。
Shelves in the capital's convenience stores were almost bare, with long lines of people attempting to buy snacks and drinks.
给你的戒烟行为来点小奖励；你可以用你以前花在香烟上的钱给自己买点更美好的东西。
Reward yourself for quitting; you could take the money you might have spent on cigarettes and buy yourself something nice.
广告很有效果——我们也许没注意它，但它作用于我们的潜意识，让我们总想买点什么。
Advertising is highly effective - we might not realize it, but it works on our subconscious so that we want to buy things.
如果你在城市里工作，午餐时间跑出去要买点儿吃的，你根本没耐心排队等待。
If you're working in a city and youve got seven errands do during your lunch hour, you dont want to wait at all.
如果你在城市里工作，午餐时间跑出去要买点儿吃的，你根本没耐心排队等待。
If you're working in a city and youve got seven errands do during your lunch hour, you dont want to wait at all.
应用推荐