担任长江导游16年。现在他回来见证丰都最后的岁月。
He's a river guide for 16 years. Now, he's come back to witness the city's final days.
巴克莱和汇丰都退出了俄罗斯以及其他的一些状况很艰难的市场。
Both Barclays and HSBC are pulling out of Russia and some other tough markets.
本文对丰都县行政办公区的工程设计构思作法提出了回顾和问题思考。
The author put forwards to the review and thought for the project design by Fendu County district.
运用上述理论方法对重庆市丰都县土地利用规划环境影响进行了实例评价。
Then we use the theory for the environmental impact evaluation of examples of Fengdu County, Chongqing Municipality .
当太阳落山时,我们停在了丰都码头,这样就可以看到日落白塔后的美丽景色。
As the sun set we docked at Fengdu so that we could see the beautiful sun setting behind the white pagoda.
主要介绍了丰都长江大桥轻型猫道的设计和施工,并详细阐述了该桥猫道的施工工艺。
The design and construction for catway of the Changjiang River bridge in Fengdu are emphatically introduced and the construction technology of catway of the bridge is elaborated.
这是关于“中国大陆重庆市丰都县包鸾镇”邮政编码的网页,以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "Bao Luan Zhen, Fengdu County, Chongqing City, China", with area information and online map.
分布于重庆龙河(古代南宾河)沿岸的丰都、石柱两县的崖棺葬,其墓葬形态主要是长方形横穴式。
Cliff tombs distributed in Fengdu and Shizhu counties of Chongqing city, along the Long River (Nanbin River in antiquity)are special in their forms.
视频网站Hulu不想让人们在电视机上看它的内容,所以它使用了科技手段来丰都Kylo和Boxee用户。
The video site Hulu does not want people viewing its content on TV sets, so it has used technological means to block Kylo and Boxee users.
花旗集团和汇丰都已撇开富裕国家。但是他们的意向——客户还是企业、中国还是整个新兴市场——依旧没有确定。
Both Citigroup and HSBC have tilted away from the rich world but their direction-consumer or corporate, China or the entire emerging world-remains in the balance.
花旗集团和汇丰都已撇开富裕国家。但是他们的意向——客户还是企业、中国还是整个新兴市场——依旧没有确定。
Both Citigroup and HSBC have tilted away from the rich world but their direction-consumer or corporate, China or the entire emerging world-remains in the balance.
应用推荐