西蒙给了玛丽一些关于在中国如何择业的建议。
Simon gives Mary some suggestions about how to choose a job in China.
玛丽亚,你觉得中国四大名著之一的《西游记》怎么样?
Maria, how do you like Journey to the West, one of the four classic novels of Chinese literature?
里斯本上釉瓷砖博物馆 (National Tile Museum)主任、中国出口陶瓷专家玛丽娅•安东尼娅•平托•马托斯耗时11年研究此项工程。
Maria Antónia Pinto de Matos, director of the National Tile Museum in Lisbon and an expert on Chinese export wares, spent 11 years on this project.
中国陶瓷的皇家收藏:一位收藏家的视角(三卷本)玛丽娅•安东尼娅•平托•马托斯(Maria Antónia Pintode Matos)著。
The RA Collection of Chinese Ceramics: A Collector’s Vision (Three Volumes). By Maria Antónia Pinto de Matos.
玛丽是一名住在北京的英国翻译,星期四的时候她一名中国朋友送了她一副对联。
Marie, a British translator in Beijing, was sent a couplet by her Chinese friend on Thursday.
然而,远在哥伦布驾驶的三条船“尼娜、平塔和圣玛丽亚”之前,早于其87年的公元1405年,有一位中国人,就已率领庞大的240多艘海船、27800名船员组成的船队远航西洋。 他的名字叫郑和,是中国明朝的宦官,他出生于贫困家庭,却登上了世界航海的最高地位。
However, more than 90 years before the Nina, the Pi?ta and the Santa Maria, a Chinese Muslim eunuch born in poverty ascended the ranks of the great naval powerhouse of the Ming Dynasty.
玛丽从小就盼望着能在中国云南的一个小村庄住上几年,现在她终于梦想成真。
Marry has been longing to take up residence in a chinese village in YunNan for a few years . Now her dream has come ture .
玛丽想要到中国去。
玛丽以有一些来自中国的朋友而感到自豪。
玛丽·科利姆太太:不,我常来中国。
玛丽爱看中国电影。
希望圣玛丽小学的同学们在孔子课堂里,学习(LEARN)、喜欢(LIKE)和热爱(LOVE)中国语言和文化,感受和享受其中的快乐,更希望你们长大后做中英友好的传承人和中英合作的促进者。
I would encourage students at St Mary's to learn, love and enjoy the Chinese language and culture, and as you grow up, to carry on the friendship and cooperation between our two countries.
玛丽还有她的姐妹们在中国学习汉语。
萧伯纳、罗素、卓别林、道格拉斯·费尔班克斯、玛丽。匹克福德均曾走过外滩,在和平饭店当时的中国饭店里饮酒。
Bernard shaw, Bertrand Russell, Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks and Mary pickford all walked the bund and drank in the peace, then the cathay, hotel.
第一篇文章的作者是玛丽·海斯,一位在中国生活、有一个孩子在中国学校上学的英国女性。
The first article is written by Mary Hynes, a British woman who lives in China and has a child attending a Chinese school.
迟震认为安娜·玛丽亚跟自己的很多中国留学生朋友很像。
Chi I thinks that Anna Maria resembles many of his Chinese friends who study abroad.
玛丽亚凯莉在北京工人体育场开启了为期10天的中国巡演。
Mariah Carey has kicked off a 10-day concert tour of China in Beijing's Worker's Stadium.
苏圣玛丽的阿尔哥玛大学代表和中国华东理工大学的代表会晤,重点讨论教育交流计划。
The meeting between representatives of the University of Algoma in Sault Ste. Marie and East China University of Science and Technology focused on educational exchange opportunities.
苏圣玛丽的阿尔哥玛大学代表和中国华东理工大学的代表会晤,重点讨论教育交流计划。
The meeting between representatives of the University of Algoma in Sault Ste. Marie and East China University of Science and Technology focused on educational exchange opportunities.
应用推荐