世界语是作为辅助语发明的。
这些会议全用世界语进行。
他在那所大学教世界语。
守着这样好的老师,你为什么不学世界语?
Why don't you learn Esperanto when you have such a good teacher at your side?
世界语也有一个用旧词构造新词的高效系统。
Esperanto also has a highly productive system of constructing new words from old ones.
他世界语讲得极好。
世界语的词汇主要来自拉丁语、罗马语、英语和德语。
Esperanto vocabulary is drawn primarily from Latin, the Roman's languages, English and German.
他精通英语、德语、法语、俄语、阿拉伯语乃至世界语。
He has a good command of English, German, French, Russian, Arabic and even Esperanto.
世界语是一种人造语言,目的是充当国际上不同语言使用者之间交流的辅助手段。
Esperanto is an artificial language, designed to serve internationally as an auxiliary means of communication among speakers of different languages.
世界语跨越了语言边界,它已在全球范围内被至少100万人使用,尤其是在专业领域。
Esperanto is used internationally across language boundaries by at least 1 million people, particularly in specialized fields.
ELPOPOLA CHINIO 的意思是“来自中国人民”,它是世界语月刊,并在全世界都有读者。
EL POPOLA CHINIO, which means from people's China, it's a monthly magazine in Esperanto and it's read worldwide.
他会世界语,而且说得很好。
它之于键盘就像世界语之于语言和录像机之于录像带。
It is to the keyboard what Esperanto is to language and Betamax to videotape.
英语非为世界语,但与各种世界语言相比,其相当容易掌握。
English is no Esperanto, but as world languages go, it is considerably user-friendly.
然而,这些被发明的语言中仅有一种获得成功,它被称为世界语。
Only one of these invented languages has enjoyed any success, though. It is called Esperanto.
虽然世界语是没有解决方法到普遍通信,英文越来越执行此角色。
Although Esperanto is no solution to widespread communication, the English language is fulfilling this role more and more.
十年前,世界语崇拜者曾预言世界语将成为世界上人人都懂的语言。
Decades ago, Esperanto enthusiasts predicted it would become the world's universal language.
就像世界语联谊会一样,其他数十种扶轮联谊会也有一样的国际观。
Like the Esperanto fellowship, scores of other Rotary Fellowships share an international vision.
人为造出一种替代货币就像是货币领域的世界语(一种“古董”似的人造语言)。
A cooked-up replacement would be the monetary equivalent of Esperanto — an artificial curio.
英语作为一种世界语,在现代社会尤其国际交往中起了很重要的作用。
As a world language, English plays a very important part in the modern society, especially in our international interactions.
世界语现在是充分发达的语言,具有全球的语言群体和完备的表达方式。
Esperanto is now a full-fledged language with a worldwide speech community and full linguistic resources.
那些不熟悉语言符号的人会认为这是被发明成像世界语和莫尔斯电码类似的一种沟通形式。
Those not conversant in Sign may suppose that it's an invented form of communication like Esperanto or Morse code.
那些不熟悉语言符号的人会认为这是被发明成像世界语和莫尔斯电码类似的一种沟通形式。
Those not conversant in Sign may suppose that it's an invented form of communication like Esperanto or Morse code.
应用推荐