为了获得更好的混合效果，在虾饲料造粒机的原料加料部分使用了不连续的推进叶片。
For better mixing result, the uncontinuous propelling blades are used in ingredient feeding section of the prawn feed pelleter.
可以将作业的输入数据分解为不连续的分区。
The input data of the job can be broken down into discrete partitions.
那男孩受了很杂而不连续的教育。
The boy received a very jumbled and discontinuous schooling.
章与章之间都有不连续的感觉。
叶背面具一不规则的不连续的毛被。
Abaxial leaf surface with a patchy discontinuous indumentum.
它们放出不连续的辐射能量。
它们放出不连续的辐射能量。
过程允许将程序分为不连续的逻辑单元。
Procedures allow you to break your programs into discrete logical units.
代理服务将单个的逻辑事务划分为多个不连续的分区。
The proxy service divides a single logical transaction into several discrete partitions.
磁化过程包括许多小而不连续的磁通变化。
The magnetization process consists of many small discontinuous flux changes.
没有注意到摩西和基督之间的明显不连续的事实。
It is unclear how NCT does not tend toward a radical discontinuity between Moses and Christ.
在纵向上不连续的某些甲板可能不对纵向强度作贡献。
Certain decks that are not continuous fore and aft may not contribute to the longitudinal strength.
但是，事实证明它是人为的、过于简单的和不连续的。
But it turned out to be artificial, oversimplified and inconsistent.
使用演示文稿文档的话，你还可以不连续的移动演示文稿。
With PowerPoint you can also move through your presentation non-sequentially.
流动曲线由连续变成不连续的临界温度随顺式含量的增加而增高。
The critical temperature at which the flow curves change from continuousness to discontinusness increased as the cis content increased.
Redpapers：比红皮书简短，通常涉及一些不连续的主题。
Redpapers: shorter than Redbooks, usually on discrete topics.
在肌营养不良蛋白基因，在人类基因大多数，这种遗传信息不连续的。
In the dystrophin gene, and in most of human genes, this genetic information is not contiguous.
物理和资讯理论汇流自量子力学中心准则：自然根本是离散而不连续的。
The confluence of physics and information theory flows from the central maxim of quantum mechanics: at bottom, nature is discrete.
这会造成错误结果，甚至造成一种不连续的情况，使得竞争条件额外难以调试。
This could result in erroneous results even in an inconsistent manner which makes race conditions particularly difficult to debug.
在刀具加工圆轨迹的情况时，会出现欧拉角不连续的现象，文中对此提出解决方法。
The problem of discontinuousness of Euler angle when tooling along circle trace is solved in this paper.
换句话说，物体是以不连续的单位呈现出来-也就是分离的显示-所提供的单位最小尺寸是一米。
In other words, objects can be depicted as discrete units — that is, shown separately — provided that they are at least one meter apart.
换句话说，物体是以不连续的单位呈现出来-也就是分离的显示-所提供的单位最小尺寸是一米。
In other words, objects can be depicted as discreteunits--that is, shown separately--provided that they are at least onemeter apart.
量子论把宇宙描述为本质是不连续的，比如能量可以以很小的单位元出现，但不能更小。
Quantum theory describes the universe as intrinsically discontinuous: energy, for example, can come in bits just so small, but no smaller.
他们发现了一个不连续的一级相变，这个相变是在液态氢低电导率的分子态和高电导率的原子态之间。
They discovered a first order phase transition, a discontinuity, in liquid hydrogen between a molecular state with low conductivity and a highly conductive atomic state.
以不连续的动态变化为主要特征的现代经济环境，对企业的组织结构设计提出了新的要求。
The new economical environment that marked by the dynamical changes rise the new questions for the design of the structure of the enterprises.
量子理论决定了每个微小物体只能吸收不连续的能量，且不能保持完美的静止，甚至能同时出现在两个地方。
Quantum theory dictates that a very tiny thing can absorb energy only in discrete amounts, can never sit perfectly still, and can literally be in two places at once.
量子理论决定了每个微小物体只能吸收不连续的能量，且不能保持完美的静止，甚至能同时出现在两个地方。
Quantum theory dictates that a very tiny thing can absorb energy only in discrete amounts, can never sit perfectly still, and can literally be in two places at once.
应用推荐