他们的产品不符合标准。
最后,他们指出,大众对不符合标准的票价的需求创造了一个对更高层次的戏剧艺术表达不友好的市场。
Finally, they suggested that popular demand for substandard fare created a market unfriendly to higher expressions of dramatic art.
业主也有权拒收不符合标准生产的涂塑产品。
Coating work may be rejected if the procedure used in applying the liquid-epoxy coating material does not comply with this standard.
错误的坏的方面。误测导致验收不符合标准的样品。
False negative. Measuring error results in acceptance of defective sample.
如果所交货物不符合标准或质量差,你就违反了合同。
When the goods aren "t up to standard or of poor quality, you will break the contract."
不正常的; 不典型、不平常、不规则或不符合标准的。
CREATE语句稍微有一些不符合标准的SQL语法。
The CREATE statement has one slightly nonstandard bit of SQL syntax.
如果女人只能贴着他的横隔膜,这个男的身高就不符合标准。
If woman the horizontal diaphragm that can stick him, this males height not agree with up to standard.
发照机关必须有权制定发照标准,有权拒绝一切不符合标准的申请。
The licensing authority must have the power to set criteria and reject applications for establishments that do not meet the standards set.
建筑制图不符合标准,建材质量、评估与施工都没有足够明确的规范。
Standard good practice was not shown on construction drawings, and specifications did not adequately cover material quality, testing and workmanship.
例如,finalize并不符合标准,它很特别,语义模糊,也很蠢。
Finalize, for instance, is not standard; it is special, and it is a peculiarly fuzzy and silly word.
在建筑不符合标准的地区,地震、飓风及其他灾难可导致伤亡的大大增加。
Earthquake, hurricane and other disaster damage sees far more deaths in areas where structures are built according to less demanding requirements.
我们基于衡量设定了某些标准,那些不符合标准的就被认为是有缺陷的。
We set certain standards which are based on measurement and those who do not come up to them are considered deficient.
地理位置和年龄。 这么做的目标是找出那些不符合标准创业路径的东西。
The goal was to find things that didn't fit the standard path to entrepreneurship.
谷歌一直在把会员功能整合到它的钱包中,但是总体产品仍然不符合标准。
Google is onto something by integrating loyalty functionality into its wallet, but the overall product still falls short.
过量使用,误用,用量不当或者使用不符合标准,稀释的抗生素都会导致抗药性。
Overuse, misuse, improper dosing and the use of substandard or diluted medicines all contribute to the rise of resistance.
同时,又推行一项计划,劝谕使用不符合标准气体热水炉的用户改善热水炉装置。
It also began a programme of encouraging the upgrading of sub-standard gas water-heaters.
同时,又推行一项计划,劝谕使用不符合标准气体热水炉的用户改善热水炉装置。
It also began a programme of encouraging the upgrading of sub-standard gas water - heaters.
第二个测试确保高和宽不符合标准的横幅不被保存,具有有效规格的横幅则被正确保存。
The second test makes sure that a banner with an incorrect height and width cannot be saved, and that the model correctly saves a banner with valid specs.
在这种情况下,传递一个OrderID,这不符合标准,将会生成一个运行时错误。
In such a case, passing on an Order ID, which does not conform to these standards, will obviously result in a runtime error.
原则3—发照标准:发照机关必须有权制定发照标准,有权拒绝一切不符合标准的申请。
Principle 3 - licensing criteria: the licensing authority must have the power to set criteria and reject applications for establishments that do not meet the standards set.
一些国家的会计准则不符合标准,信息披露可能不够充分,非洲等一些市场的规模可能太小。
Accounting standards in some countries aren't up to par, disclosure can be less robust, and the size of some markets in Africa and elsewhere can be small.
从这两件事中,还是可以看出我们在公共场所的意识比较淡漠,在某些行为上不符合标准。
Through these two things, we can see we still have a weak sense of public behaviors and we sometimes deal things in a way that foreigners can't accept.
如果出于某种奇怪的原因,其结果不符合标准的成功,那么我们也应该毫不犹豫地作为我们的过错接受它。
If for some funny reason, the outcome does not meet the criteria of success, then we should also not hesitate from accepting it as our fault.
在自动虹膜识别系统的图像采集过程中,不符合标准的虹膜图像可能被系统拒绝登录(“注册失败”)。
During the image acquisition process of an automatic iris recognition system, unqualified iris images are probably rejected (Failure to Enroll).
在自动虹膜识别系统的图像采集过程中,不符合标准的虹膜图像可能被系统拒绝登录(“注册失败”)。
During the image acquisition process of an automatic iris recognition system, unqualified iris images are probably rejected (Failure to Enroll).
应用推荐