杂志﹐报纸就更不用说了。
我看云贵川都有危险，海南更不用说了。
In my opinion Yunnan, Guizhou and Sichuan are all in danger, let alone Hainan.
当然体育方面的滑冰，羽毛球，游泳就不用说了。
Of course, sports skating, badminton, swimming, do not have to say.
如果有人向你要报酬，不用说了，这是个任务狂！
If anyone comes and asks you for rewards, needless to say, he is a quest zealot!
这是一个富饶的地方，人们的生活水平就不用说了。
This is a rich place, and there is no need to mention the living standards of people here.
不用说了，“吃狗肉”在美国人眼里是件特别残忍的事情。
Needless to say, the idea of eating a dog seems outrageous to Americans.
即使是在几年前，她父母见到我也不高兴，现在就更不用说了。
Even in a few years ago, her parents are not happy to see me now, let alone.
我们国家东西南北的饮食特点都各不相同，菜系繁多，小吃就更不用说了。
The features of diet are quite different from each other in east, west, north and south of China with a variety of dishes, let alone the snacks.
不用说了，南美洲有巴西和阿根廷，是世界上两个最好的球队。
Needless to say, and South America, Brazil and Argentina, is the world's two best teams.
很多人说猫和狗是天敌，见面就吵架、打架，一起生活就更不用说了。
Many people said that it is impossible for cats and dogs to get along well, not even living together.
但是即便如此，中国的公共债务仍然比巴西少，比印度少就更不用说了。
But it would still leave China's public debt below that of Brazil, let alone India.
我甚至还学习了中国书法，但是我的汉字写得很难看——现在更不用说了。
I even studied Chinese calligraphy, but my calligraphy was ugly then -and it is even uglier now.
我甚至还学习了中国书法，但是我的汉字写得很难看—现在更不用说了。
I even studied Chinese calligraphy, but my calligraphy was ugly then - and it is even uglier now.
如果想要打好英超，就必须拿下曼联。平局对我们不利，输球就更不用说了。
If we want to put in a charge for the Premier League then we must beat Manchester United, a draw is no good and obviously losing is no good at all.
这是不用说了辞呈不被接受，并创办人留在头部的研究所到年底了他的命。
It is needless to say the resignation was not accepted and the founder remained at the head of the institute till the end of his life.
我们的救主，在面对危难的时候，也要迫切向父神祈求，我们就更不用说了。
In his great hour of need our Saviour turned to his Father in prayer. We can do this today.
如果你将信息发送至一家目的明显就是提供信息访问的公司，隐私风险更不用说了。
If you're sending this information to a company whose clear goal is to provide access to information, the privacy risk would be off the chart.
《贫民窟的百万富翁》就更不用说了，《上帝之城》里加尔各答的贫民成了印度的象征。
Other *notable* such movies were of course "Slumdog" where all the eddicated Indian twits dribbled over, "City of Joy" where Calcutta slums became hallmark of India, etc.
万一有马其顿人与我同去，见你们没有预备，就叫我们所确信的反成了羞愧；你们羞愧，更不用说了。
For if any Macedonians come with meand find you unprepared, we— not to say anything about you— would beashamed of having been so confident.
我来把这话说出来吧，这样你就不用说了：我们的儿子还很小的时候，我丈夫也许就会死了。
I'll say it so you don't have to - my husband is probably going to die while our son is still pretty young.
配饰：鞋子就不用说了。在电影一个主打镜头里，女人们走过一块饰有1万块施华洛世奇水晶的地毯。
Accessories: the shoes go without saying, and the ladies walked a.
首先，你大概需要一些用来求职的东西：家庭上网(电脑就更不用说了)；一份好简历及其它不可缺少的东西。
First of all, there are some things you probably need for your job search: Internet access at home (not to mention a computer); a well-typed, well-written resume; and other essentials.
皮表带就更不用说了，汗渍的腐蚀会使皮带过早硬化开裂，正常保养应该避免多汗多雨时期戴皮带表。
Leather Watchband is needless to say, sweat corrosion can cause premature hardening of belt cracking, normal maintenance should avoid sweating the wet period wear belt table.
皮表带就更不用说了，汗渍的腐蚀会使皮带过早硬化开裂，正常保养应该避免多汗多雨时期戴皮带表。
Leather strap not to mention, perspiration premature corrosion will make the belt hardening cracking, normal maintenance should avoid wearing sweat rainy period belt table.
皮表带就更不用说了，汗渍的腐蚀会使皮带过早硬化开裂，正常保养应该避免多汗多雨时期戴皮带表。
Leather strap not to mention, perspiration premature corrosion will make the belt hardening cracking, normal maintenance should avoid wearing sweat rainy period belt table.
应用推荐