他当时不可能在和汤姆说话。汤姆当时不在那里。
我去东方，但他不在那里。我往西走，也找不到他。
I go east, but he is not there. I go west, but I cannot find him.
陈老师环顾了一下办公室，想要找到那位相当严厉的龙老师，但他不在那里。
Mr. Chen glanced round the office to find Mr. Long, the rather strict teacher, but he was not there.
不幸的是，老人不在那里。
如果不是因为一个非常幸运的机会，他可能会不得不在那里待得更久。
If it had not been for a very lucky chance, he probably would have had to stay there longer.
如果不在那里，它们不应该被加上。
我伸手去掏手机，意识到它并不在那里。
I reached down to grab it and realized there was no BlackBerry there.
我记得我看着棺材，想着他可能不在那里面。
I remember looking at the coffin, thinking that he couldn't possibly be in there.
只是，我往前行，他不在那里，往后退，也不能见他。
Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him.
我们看不到上帝是因为他不在那里，上帝根本不存在。
这两句经文能够立刻带来快乐，即使你的所爱不在那里。
And these two mantras can bring happiness right away, even if your beloved one is not there.
别人都从传送带上拿到了行李，但是我的好像不在那里。
Everyone else took their luggage off the conveyor belt, but mine didn't seem to be there.
当时，14岁的迈克珀力也在场，但他的父母不在那里。
Fourteen-year-old Mick Perlie was there too, but his parents weren't.
我所知道的只是你不在那里说你过去常说的话。
All I know is you're not here to say what you always used to say.
别想把责任推在我身上，我那天根本不在那里。
Don't try to lay the blame on me. I wasn't even there that day.
不在那里。我的尺子在哪里？在窗帘后面找一找。
这就像在灯光下找钥匙，钥匙可能不在那里，但至少你会一目了然。
It's like looking for your keys under the lamplight. They may not be there but at least it's easy to see.
真诚的对待你自己，我不在那里，我只是在我自己那条还不错的路上。
Being honest with myself, I'm not there yet. Still on this path, which is just fine.
很多盒子的开口都非常隐蔽，如果老刘不在那里示范，你是找不到的。
Many of the boxes had secret openings which you wouldn't find if Old Liu weren't there to show you.
你是当地咖啡厂的本月最佳员工，但你根本不在那里工作。
You're the employee of the month at the local coffeehouse and you don't even work there.
具体而言，你可以在任何国家的任何新闻，即使你不在那里。
Specifically, you can read any news in any country from it even if you are not there.
忽略是最难发现的缺陷；毕竟，评审不在那里的东西是很困难的一件事。
Omissions are the hardest defects to find; after all, it's hard to review something that's not there.
但他本人却不在那里，为躲避多重谋杀的指控他已在伦敦生活了15年。
Not that Mr Hussain was there. He has lived in London for 15 years, evading allegations of multiple murders.
我不在这里，不在那里，在那里——再左边一点点。耶，那就是我。
I am neither here nor there, but there-a little to the left. Yeah. That's me.
关于时间之箭奇怪的事情是在物理学的基本定律中并没有发现它，它不在那里。
The weird thing about the arrow of time is that it’s not to be found in the underlying laws of physics. It’s not there.
首先，内容并不在那里，然后，再说它们其实一直在那(藏在某处)。
First the content is not there, and then, later on, it is said to have been there all along (hidden in there, somewhere).
首先，内容并不在那里，然后，再说它们其实一直在那(藏在某处)。
First the content is not there, and then, later on, it is said to have been there all along (hidden in there, somewhere).
应用推荐