眼睛问题表明一种不健康的生活方式以及随后免疫系统所受的抑制。
Eye problems can indicate an unhealthy lifestyle with subsequent suppression of the immune system.
尼克的母亲担心他不健康的生活方式,尽管他是一名大学生。
Nick's mother worries about his unhealthy lifestyle, though he is a college student.
留守儿童还有很多其他的问题,比如没有能力保护自己,不健康的生活方式,花太多的零用钱和太多的时间在互联网上等等。
There are also many other problems of the left behind children, such as having no ability to protect themselves, unhealthy lifestyles, spending too much pocket money and too much time on the Internet and so on.
我们必须改掉不健康的生活方式。
李明决定改变他不健康的生活方式。
富裕及城市化产生了新的不健康的生活方式。
Affluence and urbanization mean new kinds of unhealthy lifestyles.
富裕与城市化带来的是新的不健康的生活方式。
Affluence and urbanisation mean new kinds of unhealthy lifestyles.
如果你非要盲从他们不健康的生活方式,必然要付出相应的代价。
If you were to adapt their unhealthy lifestyle, you would most certainly have to pay for the consequences.
专家称,这是由于污染、工作压力以及不健康的生活方式造成的。
Experts put the blame on pollution, work-related stress and unhealthy lifestyle.
第二个挑战,如何通过设计改变不可持续、不健康的生活方式呢?
Second, , healthy urban development is challenged by unhealthy, high energy-consuming, and over-consuming western urban attitudes and lifestyles.
当今世界上,健康受到了不健康的生活方式全球化等许多强大因素影响。
This is a world in which health everywhere is being shaped by the same powerful forces, including the globalization of unhealthy lifestyles.
她同意Hamer,伴抑郁症的人们更加易于有不健康的生活方式习惯。
She agrees with Hamer that people with depression are more likely to have unhealthy lifestyle habits.
目的提高农民高血压的防治知识水平,改变农民不健康的生活方式和行为。
Objective To improve peasants knowledge of hypertension control, and change their unhealthy lifestyles and behaviors.
肥胖反映了不健康的生活方式,这是无法掩盖的,医护费用高昂也是无法遮掩的。
Obesity as a signal of unhealthy lifestyles cannot be masked, just as the high costs of care cannot be masked.
患病率增加主要是因为不健康的生活方式——高糖、高脂肪饮食,同时人们锻炼的不够。
This increase has been largely driven by unhealthy lifestyles - diets that are too high in sugar and fat, and people not getting enough physical activity.
繁忙的工作,被污染的环境,不健康的生活方式,使许多现代都市人的健康亮起了红灯。
Busy schedules, polluted environment, and unhealthy life style have generated serious threat to the health of modern citizens.
但是,由谁来控制通过卫星电视或因特网营销不健康的生活方式,包括饮食、药品和烟草制品?
But who regulates the marketing, by satellite TV or Internet, of unhealthy lifestyles, including diets, tobacco products and pharmaceuticals of questionable quality?
亚健康不易为人们所察觉,它是潜在的,亚健康的起因是人们面临的压力和不健康的生活方式。
Sub-health is not easy for people to perceive, it is potential, the cause of it owes to the pressure and the unhealthy life style that people face.
调查表明,缺乏定期体检,以及抽烟、喝酒和不吃早餐等不健康的生活方式也是问题加剧的主要原因。
A lack of regular health checks and an unhealthy lifestyle, including drinking, smoking and skipping breakfast also made matters worse, according to the survey.
该研究说,许多中国家庭还做出了不健康的生活方式改变,比如更多的选择油炸的、煎炒的和垃圾食品。
The study says that many Chinese families conducted undesirable lifestyle changes, such as favoring the deep-fried, fried, and junk food more.
糖尿病使某些癌症的风险增加,两种疾病有一些共同的风险因素如不爱运动,不健康的生活方式和肥胖等。
Diabetes appears to increase risk for some types of cancer, and risk factors such as physical inactivity, unhealthy lifestyles and obesity are believed to be Shared by both diseases.
城市也往往促进不健康的生活方式,例如依赖于富含脂肪和糖但缺少必要营养素的加工食品的廉价和方便饮食。
Cities also tend to promote unhealthy lifestyles, like cheap and convenient diets that depend on processed foods rich in fats and sugar, yet low in essential nutrients.
这些疾病的风险因素与不健康的生活方式相关,包括烟草使用、有害使用酒精、不健康饮食以及身体活动不足。
These diseases share risk factors linked to unhealthy lifestyles, like tobacco use, the harmful use of alcohol, unhealthy diets, and inadequate physical activity.
然而我们只需借助细嚼慢咽这个简单而有效的方法,就能立即将这种紧迫而不健康的生活方式改变过来。有多难呢?
And with the simple but powerful act of eating slower, we can begin to reverse that lifestyle immediately. How hard is it?
在接下来的20年中,研究者们检查死亡记录发现,心脏病和癌症等最常见的死亡原因都和不健康的生活方式有关。
Death certificates were checked for the next 20 years. The most common causes of death included heart disease and cancer, both related to unhealthy lifestyles.
另外,不健康的生活方式也是潜在的致病因素,比如胡吃海喝、缺乏锻炼、紧张压抑等,这些都会导致亚健康状态。
In addition, unhealthy lifestyle is another potential risk; unbalanced diet, lack of physical exercise, pressure and depression, which result in sub-health.
讽刺的是,我们虽然对长寿如此着迷,我们又宣称我们如何关心自己的健康,但是大多数人还是选择不健康的生活方式。
The irony is that for as fascinated as we are by extreme old age, and for as concerned as we claim to be about our health, most people choose unhealthy lifestyles.
讽刺的是,我们虽然对长寿如此着迷,我们又宣称我们如何关心自己的健康,但是大多数人还是选择不健康的生活方式。
The irony is that for as fascinated as we are by extreme old age, and for as concerned as we claim to be about our health, most people choose unhealthy lifestyles.
应用推荐