彻尼是1945年注册上大学的。
上大学需要有中学毕业的资格证书。
A senior certificate with matric exemption is required for entry to university.
我深知我妈妈本希望我们中的一个上大学。
I knew deep down that my mom would've loved one of us to go to college.
我想帮助孩子们上大学。
你为什么要上大学学习美术？
当你上大学的时候，你的父母不会感到孤独。
他们告诉他的父母王伟应该去上大学。
他告诉我，我可能没有机会上大学了。
He told me that there might be no chance for me to go to college.
至于未来，王艳希望考上大学，然后成为一名医生。
As for the future, Wang Yan hopes to go to college and then become a doctor.
他们中的许多人不能上大学，因为他们的家庭负担不起。
Many of them couldn't go to college because their families couldn't afford it.
一定要上大学，并把它作为你迈向目标的其中一步。
Make sure you go to college and make it as one of your steps there.
这些技能将帮助他们为上大学或收拾自己的房子做好准备。
These skills will help them be ready for the day when they go to college or take care of their own houses.
张女士创办了一所免费的女子学校，帮助了1800多名女孩上大学。
Mrs. Zhang started a girl school for free and helped over 1,800 girls go to college.
她在山区创办了第一所免费女子高中，并帮助1800多名学生上大学。
She created the first free high school for girls in mountain areas and has helped more than 1,800 students to go to college.
明年他想上大学学中文，但现在他住在伯利兹。
Next year he wants to go to university to study Chinese, but now he's living in Belize.
我非常喜欢法语，上大学的时候我打算修法语课程。
I am so fond of French that I am going to take a course in French when I go to university.
上大学之后，你需要独立起来，自己做所有的事情。
When you go to college, you need to be independent and do all the things by yourself.
他没有上大学，18岁时娶了比他大8岁的安妮·海瑟薇。
He did not go to university and at age 18 married Anne Hathaway, who was eight years his senior.
凯去了澳大利亚工作。我上大学时和她姐姐同住一个房间。
Kae, whose sister I shared a room with when we were at college, has gone to work in Australia.
他成为了一名发明家，然后为了上大学卖掉了自己的发明。
He becomes an inventor and sells his inventions in order to attend the university.
克莱夫，你知道，关于你上大学的事，你母亲和我意见一致。
Clive, as you know, your mother and I saw eye to eye about sending you to university.
对许多这样的家庭来说，让孩子上大学是他们毕生梦想的实现。
For many such families, getting a child into university was the fulfillment of a lifelong dream.
既然你要去英国上大学，你知道国际学生在那里学习要花多少钱吗？
Since you're going to university in England, do you know how much it is for international students to study there?
他还承认，如果他有自己的孩子，他会鼓励他们上音乐课、上大学。
He also admits that if he had children of his own, he would encourage them to take music lessons and go to university.
弗雷迪特今年秋天就要上大学了，她打算留在当地，继续在家乡帮忙。
Heading to college herself in the fall, Fredette is looking to stay local and continue to help out in her hometown.
美国人上大学的比例大于英国。
A higher proportion of Americans go on to higher education than is the case in Britain.
上大学可以算作自我发现之行。
许多刚上大学的学生数学能力很差。
Many students entering college have weak skills in mathematics.
如果你不知道自己上大学的目的，上大学有什么用？
What is the use of going to college if you don't know what you're going there for?
当我上大学时，妈妈给我写信。
应用推荐