看真理闪躲，万劫不复。
把错误当成一个警告而不是万劫不复的失败。
They viewed mistakes as warnings rather than signs of hopeless inadequacy.
在世界上横行不法而始终得意的人才万劫不复；
In the world and always proud of the talent act illegally doomed eternally they wait to enter the kingdom of heaven;
实际上九城即便没有了魔兽也并不等于万劫不复。
Actually 9 cities even if did not have demon animal to also not be equal to beyond redemption.
他的手指一旦松开皮包拎手，就会坠落星球万劫不复。
The moment his fingers leave the leather loop of the handle, he will fall off the planet.
我努力想结束这一切，才发现我早已落入万劫不复深渊。
I'm trying to end it all, I had discovered the fall into the abyss doomed eternally.
万一败在他手里的话，我将堕入万劫不复之地，永世不得超生。
If defeated in his hands, then I will fall into the irrevocable, may not live ultrasound.
每个人一开始都相信自己不会投入，到了最后还不是万劫不复，ꄵ。
Each one believes that he will not invest, to finally is not doomed eternally.
如果众人的期待是索马里会堕入万劫不复的混乱深渊，那现实又是如何呢？
If the expectation was that Somalia wouldplunge into an abyss of chaos, what is the reality?
一日他们中的许多人将假先知，并应教导的方式和不同的学说坠入万劫不复之地。
Many of them shall be false prophets, and shall teach ways and diverse doctrines of perdition .
华尔街的几乎万劫不复起了一场经济海啸，但站在人的角度看，就没有那么戏剧性了。
Wall Street's near-death experience set off an economic tsunami, but was less dramatic in human terms.
问：佛教说「人身难得」，又说「一失人身，万劫不复」，那为何现今世界人口剧增呢？
Question: According to Buddhism, "a human body is difficult to attain, " and "once we lose our human form, we won't gain it back in ten thousand eons.
现在的问题就是，是谁正在将中东地区甚至整个世界推向如此万劫不复的深渊以及如何才能避免这一情况的发生！
The question here is that who is pushing the Middle East and the entire world to this horrible end and how to avoid it!
天文学家们认为被黑洞吸入的恒星只有50%的质量会被它吞掉；而剩下的一半会因黑洞“打嗝”而在万劫不复之前返回外界。
Astronomers believe that only 50% of the mass of the dilapidated star gets swallowed by the black hole; the other half gets "burped" back out into space before it reaches the point of no return.
事情本来进行的比你认为的要好，但是因为你让自己关注于事情的消极一面，你的工作环境似乎变得毫无希望，命中注定万劫不复。
Things might be going better than you think, but because you have set yourself up to focus on the negative, your work situation seems hopeless and doomed.
在死囚牢里，我遭遇了这些我们的敌人，那些被社会认为是万劫不复，甚至我们的最高法院要运用法律手段将其永远铲除的敌人们。
On death row, I encountered the enemy — those considered so irredeemable by our society that even our Supreme Court has made it legal to kill them.
我们可以发挥农民和科学家、市民和企业家的聪明才智，将这个国家从对石油的严重依赖中解救出来，并拯救我们这颗星球于万劫不复之地。
We can harness the ingenuity of farmers and scientists, citizens and entrepreneurs , to free this nation from the tyranny of oil and save our planet from a point of no return .
写诗也是个不错的主意，不过对方的专业要是文学，我们还是换换别的方式吧，因为一旦给专修文学的人写了诗，那你就会陷入大文豪莎士比亚和大诗人多恩孰是孰非的较量中，将自己置身于万劫不复的境地。
Writing poetry is nice, unless your beloved is studying English literature, in which case you'll be facing strong competition from the likes of William Shakespeare and John Donne.
写诗也是个不错的主意，不过对方的专业要是文学，我们还是换换别的方式吧，因为一旦给专修文学的人写了诗，那你就会陷入大文豪莎士比亚和大诗人多恩孰是孰非的较量中，将自己置身于万劫不复的境地。
Writing poetry is nice, unless your beloved is studying English literature, in which case you'll be facing strong competition from the likes of William Shakespeare and John Donne.
应用推荐