他们还认为他们可以解释本月早些时候,从地球上看到的明亮闪光,尽管是很小的一颗流星,但没有飞多远。
They also think they can explain the bright flash seen from the earth earlier this month: it was a meteor, though a small one that didn't get very far.
一颗流星划过天空。
一颗流星在黑暗的天空中闪烁。
一些地球科学家认为这次灾难与一颗流星撞击地球有关。
Some geoscientists think that this catastrophe involved a meteor striking the earth.
如果一颗流星砸中核电站又怎么办?
我是在巨大的宇宙里的一颗流星。
朋友,今天是一颗流星,它稍纵即逝。
星星明亮,不时会有一颗流星划过夜空。
The stars were brilliant and every now and then a shooting star would streak across the sky.
一颗流星急速掠过天空。
但命运捉弄,琴子的家被一颗流星夷为平地。
But fate intervenes when the house of Kotoko's family is destroyed by a meteor.
我是一颗流星,一颗从你指间一瞬即逝的星。
十九岁那年,初恋像一颗流星撞到了我的前额。
At my nineteenth year, the puppy love like a falling star bumped my forehead.
一颗流星划过。
我仰望天空,一颗流星从我的头顶划过,没有痕迹。
I look up the sky; one comet passed over my head, then disappeared, and left no trace.
当它被抛出,它肯定会像一颗流星撞击的速度目标。
When it is thrown out, it would sure strike the target, like a meteor's speed.
一颗流星滑落天际,随后消失,就如同他的命运一样。
A falling star depicted a curve in the sky and disappeared, which seemed like the symbol of his life.
所以也许是一颗流星坠落在墨西哥湾巨大石油区的中间。
So maybe the meteor exploded in the midst of a huge oil field in the Gulf of Mexico.
没有,我看见一颗流星落向了大地,可是我没有见过你的小鸟。
No, No. Ive seen a star falling to the earth, but Ive never seen your little bird.
今天我看到一颗流星从天空划过,我赶紧闭上眼睛,合起双手祈祷。
Today I see a meteor row from the sky, I shut hurriedly up the eye, matching to rise the hands orison .
于是,当神奇的夜幕笼罩了城市,一颗流星划过天空,玛利亚祈祷出现奇迹。
So when a magical night sinks over the town and a shooting star flies across the sky, Maria wishes for a miracle.
突然,一颗流星嗖地滑落,因为我在山里的角度特别,所以看见它在大气层里跳动。
Suddenly a meteor zipped across low, and because of my angle in the mountains, I could see it skip across the atmosphere.
如果我是一颗流星,当我看着美丽的夜空,我会等待我的朋友来和我一直陪着他们。
If I were a meteor, while I was looking at the beautiful night sky I would be waiting for my friends to come and I have been keeping company with them.
那无疑是一颗流星发出来的,守夜人可能经常看到这种流星在空旷的苍穹中燃成灰烬。
It was doubtless caused by one of those meteors, which the night-watcher may so often observe burning out to waste, in the vacant regions of the atmosphere.
它是一颗流星所造成的,正如我们将要看到的那样,从历史的标准来看,它仅是小事一桩。
If it was a meteor, it was a mere tiddler by historic standards - as we'll see.
非常的黑暗,但是还有星星——一点点的光亮和理智……然后你像一颗流星划过我的夜空。
Very dark, but there were stars—points of light and reason… And then you shot across my sky like a meteor.
一颗流星划过天边,它没有看到已经长大的小萝卜,就又亮晶晶地落到地球的另一头去了。
A star gose across the sky. It dont see the growing turnip in the earth, and soon going to the other end of the earth with a light.
一颗流星划过天边,它没有看到已经长大的小萝卜,就又亮晶晶地落到地球的另一头去了。
A star gose across the sky. It dont see the growing turnip in the earth, and soon going to the other end of the earth with a light.
应用推荐