影响因素包括一般状况和心理卫生状况。
The influencing factors included general status and psychological health status.
结果：两组患者术前的一般状况无明显差异。
Results: There were no differences of the patients condition pre-operation.
同时观察两组早产儿的一般状况及周期性呼吸情况。
The incidence rate of PIA in two groups was compared, and the general condition and periodic breathing of premature were observed.
文章根据师专分析化学的一般状况提出了在教学中应注意的问题和解决办法。
According to the general condition of analytic chemistry in teachers school, this paper raises several problems and solutions to which attention must be paid in teaching.
ECOG一般状况评分为1，肝功能检查显示他的碱性磷酸酶水平略有升高。
His ECOG PS is 1 and his LFTs show only a minimal elevation of his alkaline phosphatase.
从静态和动态两个角度，对会计信息透明度的一般状况及变化情况进行理论分析。
It discusses the general conditions and changes of the transparency of accounting information as from the perspective of the static and dynamic state.
介绍了烟税征收的必要性、全球烟税征收的一般状况、烟税征收的健康效益等内容。
This article introduces the necessity of the tobacco taxing, the general status of the taxing in the world and the health efficacy of tobacco tax.
经一般状况观察，10项血液生化指标，8项血液学指标，大体解剖及病理学观察。
The observed items were 10 biochemical indexes of blood, 8 hematological indexes, general dissection and pathology.
目的了解大学生自我和谐的一般状况，揭示大学生生活满意度与自我和谐之间的关系。
Objective To understand the situation of the self consistency congruence and its correlation with life satisfaction in university students.
目的：研究牙龈炎患者口气的一般状况，观察不同治疗方法对牙龈炎患者口气的影响。
Objective:The purpose of the study is to investigate the changes of oral malodor in gingivitis patients by using different therapeutic methods.
KLT注射液联合化疗治疗晚期胃肠道肿瘤可减轻化疗不良反应，减轻疼痛，改善患者一般状况。
Chemotherapy combined with KLT injection for the treatment of advanced gastrointestinal tract tumor can reduce pain, toxic adverse reactions and improve patients' situations.
以西部地区两个农村社区作为案例调查对象，试图了解西部地区农户金融需求与农村金融供给的一般状况。
This paper gives a common explanation lf farmer's financial demand and rural finance supply in Western China based on a survey on two villages in West Area.
该研究发现，一般状况下的无手机焦虑症引发的压力水平相当于“婚礼紧张症”和看牙医时所经历的压力水平。
The study compared stress levels induced by the average case of nomophobia to be on-par with those of "wedding day jitters" and trips to the dentists.
记录患者的一般状况，可能引发产后出血的出血原因，出血量，出血时间、产后出血的治疗方式进行回顾性分析。
Record the general condition of patients, may lead to the risk factors of postpartum hemorrhage, bleeding, blood loss, bleeding time, treatment of postpartum hemorrhage were analyzed retrospectively.
观察大鼠一般状况，定量比较血清肝功能指标的变化，用光镜、透射电镜观察肝细胞形态学改变及肝脏再生差别；
The rats' general conditions and plasma liver function were observed. Histopathological characteristics and regeneration were observed with microscope and transmission electron microscope.
本实验采用综合造模法制作慢性浅表性胃炎小鼠模型，观察各组小鼠一般状况、病理、胃黏膜组织及血清NO指标的变化。
We adopted comprehensive methods to make mice model of CSG and tried to observe the changes of ordinary condition, pathological and NO in gastric mucosa tissue intensifying and plasma.
方法对86例ami病人和86位正常人应用les、SSRS、EPQ等量表和生活方式、一般状况测查表进行对照调查。
Methods86 AMI and 86 normal persons were investigated with les, SSRS, EPQ, life-style and generally investigated tables.
结果：康乃精颗粒对大鼠的一般状况、体重变化和胎鼠发育、母鼠分娩、新生仔鼠以及子代大鼠的发育状况均无任何毒性作用。
Results: KNJ had no toxicologic effect in the general status, body weight change, and embryonic rat development, maternal rat delivery, newborn rat as well as the development status of rat.
其次，它是有可能的结果只是反映了一般健康状况和潜在疾病的志愿者。
Secondly, it is possible that the results simply reflected the general health status and underlying disease of the volunteers.
尽管亚马逊河保持一般的状况，但是在河流上游，例如秘鲁，人口密集的地区正在给河流系统增加威胁。
While the Amazon is in generally good shape, in the upstream regions, such as Peru, there are many high density areas of people that inject threat into the system.
虽然余震一般比原震低几级，仍然可能造成进一步的破坏，特别是因为海地建筑处于危险的状况。
Though aftershocks are typically several orders of magnitude below the original temblor, they can still cause further damage, especially with the precarious building situation in Haiti.
他们不开心是因为（标准普尔指数）下跌标志着他们对（股票）未来收益增长的期许忽然跌到谷底；一般而言，当时经济状况肯定糟透了。
They were unhappy because it signalled that expectations for growth had plummeted; economic conditions, broadly speaking, were awful.
一般来说，一家公司如果资产丰厚，而债务相对较少，它的运营状况就很好。
Generally, if a company has lots of assets relative to liabilities, it's in good shape.
第一季度那些绝对正确的交易员在反复无常、难以预料的市场环境中盈利状况并不比一般投资者好。
The infallible traders of the first quarter turned out to be no better than the average investor at making a profit in a volatile and unpredictable market.
金融危机也令很多富翁放慢了散财的步伐，尽管与美国一般家庭相比他们的财政状况早早恢复常态。
The financial crisis also caused many wealthy people to slow down their giving, though their financial health has bounced back far more than that of the average American family.
大约47%的人认为个人财务状况很好或者良好，有51%的人认为不好或者一般。
About 47 percent viewed their own personal finances as excellent or good, while 51 percent rated them poor or fair.
一般来说，乡村和郊区与市区相比，其网络线路铺设距离大，天气环境状况差，从而其网络维护成本更加昂贵。
Rural and suburban installations typically involve longer distances and tougher weather conditions than urban ones, making upkeep of the network more expensive.
一般来说，乡村和郊区与市区相比，其网络线路铺设距离大，天气环境状况差，从而其网络维护成本更加昂贵。
Rural and suburban installations typically involve longer distances and tougher weather conditions than urban ones, making upkeep of the network more expensive.
应用推荐