那是一篇经过仔细推敲写成的文章。
我正在把我的笔记整理成一篇论文。
每一章均自成一篇，可单独学习。
Each chapter is self-contained and can be studied in isolation.
考试包括一篇作文和一篇即席翻译。
他对特纳发表了一篇过激的演说。
我们让杰森写一篇关于他家乡的短文。
该书是一篇对大麻兴奋陶醉效应的颂词。
The book is a panegyric on the intoxicating effects of marijuana.
报纸的一篇报导似乎反映了国会多数议员的观点。
A newspaper report seems to reflect the view of most members of Congress.
今天的一篇报道称，教师对学生在校抽烟视而不见。
Teachers are turning a blind eye to pupils smoking at school, a report reveals today.
她1930年写了一篇女性主义短文《论计划生育》。
She produced a feminist tract, "Comments on Birth-Control," in 1930.
她为《纽约客》写了一篇关于格温妮丝·帕尔特罗的文章。
《华尔街日报》的一篇社论概括了很多保守派人士的观点。
A Wall Street Journal editorial encapsulated the views of many conservatives.
你作为编辑的角色是重要的，因为你可以客观地看一篇文字。
Your role as editor is important, for you can look at a piece of writing objectively.
计算机起着文字处理器的作用，一篇讲话的文本可随时输入。
The computer acts as a word processor where the text of a speech can be input at any time.
9月24号，他写了一篇针对他的批评者的言辞犀利的谴责书。
On September 24, he wrote a stinging denunciation of his critics.
两周前的一份周日报纸上刊登了一篇对他进行尖酸刻薄攻击的文章。
There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
我们高兴地看到《星期日泰晤士报》刊登了关于乳腺癌的一篇长长的特写。
We are delighted to see the Sunday Times running a long feature on breast cancer.
但那并不是一篇好文章，对吧？
一篇是关于三孩政策，另一篇是关于火星探测。
One is about the Three-Child Policy, the other is about Mars exploration.
请写一篇不少于300字的故事。
我正在写一篇关于民族英雄的报告。
辛迪正在写一篇关于汉堡包和肉夹馍区别的报告。
Cindy is writing a report about the differences between hamburgers and roujiamo.
我在读一篇关于天问一号的文章，它在5月15日成功登陆火星。
I'm reading an article about Tianwen 1, which successfully landed on Mars on May 15th.
一篇作文！这是合成吗？
故事要从五年前一篇关于班卓琴的博客文章说起。
The story starts with a blog post about Banjo five years ago.
论文写作：一篇2000-2500词的学术论文。
我有一份讲义，一篇关于附近森林中土壤多样性的文章。
I have a handout, an article on pedodiversity in a section of forests near here.
也许写一篇完美的文章的目的不是放弃，而是永不放弃。
Perhaps the point of writing the flawless essay was not to give up, but to never willingly finish.
也许写一篇完美的文章的意义不在于放弃，而在于永不放弃。
Perhaps the point of writing a flawless essay was not to give up, but to never willingly finish.
《上海日报》的一篇评论文章指出，创新并不是成堆的文件。
A commentary in the Shanghai Daily points out that innovation doesn't mean piles of documents.
应用推荐