他们追踪一只狼直到它的窝。
从前，有一只狼正朝着山坡上的泉水走去。
Once upon a time a Wolf was walking toward a springon a hillside.
你能够打狼，但是击倒你需要若干次按它的一只狼。
You can hit the wolves, but to knock down a Wolf you need to hit it several times.
他们可能转身并看到我后迅速跑开--就像一只狼跑到他们跟前一样。
They’d turn and notice me and immediately bolt off—as if a wolf had come up to them.
贝基在干河床附近的栎树墩发现一只狼。我想它有狂犬病。
Becky found a Wolf in the oak stump near the wash. I think it has rabies.
一天，一只狼看见一只野兔在森林里奔跑，他想要抓住她。
One day, a Wolf saw a hare running in a forest. He wanted to catch her.
但是一只狼实际上在自然史和行为上和其他的狼是十分相似的。
But one Wolf is, in reality, like any other Wolf in terms of natural history and behavior.
他的孙子想了一分钟，然后问他的爷爷：“哪一只狼赢了呢？”
"The grandson thought about it for a minute and then asked his grandfather:" Which Wolf wins?
他的孙子想了一分钟，然后问他的爷爷：“哪一只狼赢了呢？”
The grandson thought about it for a minute and then asked his grandfather: "Which Wolf wins?"
一天，一只狼看见一只山羊的一处高崖上。他来回地跳，吃草。
One day a Wolf saw a goat on a high cliff. He was jumping to and fro and was grazing.
笼统的说一只狼大概平均能活几年是不正确的，因为有许多的变数。
It is misleading to say that wolves in the wild live an average of a certain number of years. There are so many variables.
当我带着一只狼、一只鸡和一袋米过河时，才真正体会到管理的艰难。
Only when crossing the river along with a wolf, a chicken and a sack of rice did I realize the difficulty of management.
你不需要像你只狼一样战斗，你并不是一只狼，去像个男人一样打败他！
U can't fight him like a Wolf, you are not a wolf. fight him like a man!
有一只驴在树林附近的草场上吃草，突然看见一只狼潜伏在树篱的阴影中。
An Ass was feeding in a pasture near a wood when he saw a Wolf lurking in the shadows along the hedge.
可是他不知道，有一只狼却正在那里等着他的出现……他们注定是要相遇的。
But he doesn't know, there are a Wolf waiting for him somewhere...... they were fated to meet.
你可以看到这二者有很多独特的相似之处，所有的专家也都同意这就是同一只狼。
He said: "You can see several very distinctive markings and the experts all agreed that, yes, it's the same Wolf."
贝基就在那儿, 坐在脚跟上,脚趾牢牢地插在砂子里,她膝上的是确确实实一只狼的头。
There she was, sitting on her heels, toes dug firmly in the sand, and cradled in her lap was the unmistakable head of a wolf.
从前有一只狼和一只狐狸交上了朋友。狐狸总是侍候那只狼。他必须照狼说的话做事。
A Wolf once made friends with a fox. The fox always attended to the Wolf. The fox had to do as the Wolf told him.
当她爬上我们这一侧的河岸，摇起她的尾巴，我们才意识到我们的错误：那是一只狼。
When she climbed the bank toward us and shook out her tail , we realized our error: it was a wolf.
当天快黑的时候，一只狼正在路上走着。突然他惊奇的在脚下发现了自己巨大的身躯。
When it was getting dark a wolf was walking along the road. Then he was startled to see his huge shadow under his feet.
另一个晚上,一只狼被雷电劈毙,这件事也怪罪于兔子,因为众所周知,雷电是由吃莴苣的动物引发的。
On another night one of the wolves was killed by a bolt of lightning and this was a1so named on the rabbits, for it is well known that lettuce-eaters cause 1ightning.
贝基就在那儿， 坐在脚跟上，脚趾牢牢地插在砂子里，她膝上的是确确实实一只狼的头。
There she was, sitting on her heels, toes dug firmly in the sand, and cradled in her lap was the unmistakable head of a wolf.
呼哧声和咳嗽声又传来，在离他不足二十尺的两块齿状的岩石之间，他隐约看见一只狼的灰脑袋。
Again came the snuffle and cough, and outlined between two jagged rocks not a score of feet away he made out the gray head of a Wolf.
一天，一只狼正在吃晚餐急忙吞下一根骨头。粘在了他的嗓子里。他试图把它弄出来，但他不能。
One day a Wolf was eating his dinner hastily and swallowed a bone. It stuck in his throat. He tried to get it out, but he could not.
人们还说，小红帽后来又有一次把蛋糕送给奶奶，而且在路上又有一只狼跟她搭话，想骗她离开大路。
It is also related that once when red-cap was again taking cakes to the old grandmother, another Wolf spoke to her, and tried to entice her from the path.
人们还说，小红帽后来又有一次把蛋糕送给奶奶，而且在路上又有一只狼跟她搭话，想骗她离开大路。
It is also related that once when red-cap was again taking cakes to the old grandmother, another Wolf spoke to her, and tried to entice her from the path.
应用推荐