如果我有一个愿望可以为你祈祷，我愿你一路阳光普照。
If I had a wish that I could pray for you, I'd wish you all the way sunshine.
圣诞节来临时，兰德勒只有一个愿望：拯救穿山甲。
When Christmas came around, Landon had only one wish: to save the pangolins.
他向我们展示，即使是一个愿望，只要永不放弃，也可以成就非凡的人生。
He showed us that even a single desire, never given up on, can make for a remarkable life.
她抱着海蒂说：“海蒂，我想知道你是否也有一个愿望想实现？”
Putting her arms around the child, she said: "Heidi, I want to know if you also have a wish?"
精灵许诺满足他们一个愿望。
和谐的生活开始于一个愿望。
他的第一个愿望是要去一个美丽的荒岛。
For his first of three traditional wishes, he wants to be on a beautiful deserted Island.
一年以前，一只混血狗实现了我的一个愿望。
接着安西娅记起了她和简的一个愿望。
梦想就是你内心底的一个愿望，实现它，实现它。
如果一个人站在镜子前面说了实话，就会实现那人的一个愿望。
If one stands in front of the mirror and tells the truth, one is granted a wish.
我对你们有最后一个愿望，这是我21岁就有的东西。
I have one last hope for you, which is something that I already had at 21.
我确实想要一部iPhone手机，但意识到那只是一个愿望而已。
我一生只有一个愿望，那就是希望我所有的愿望都能实现。
All my life I have only one wish, that is, hope all my wishes come true.
第一个愿望是：建立一个网页帮助孩子们思考如何走向绿色。
One of his wishes: to build a website that will help kids think about going green.
虽然她们性格迥异，但却有着同一个愿望，那就是去巴黎游玩。
Although they are different personalities, but they have the same desire, that is to play Paris.
如果你只对它们祷告一次，它们不是一个愿望，它们只是一时兴起。
If you only pray about them once, they are not a desire, they are just a whim.
也许你有一个愿望是环游世界或是希望得到足够的时间来从事你喜欢的事业。
Maybe one of your goals involves traveling the world or maybe you’re looking for enough time to help with a cause you feel passionate about.
如果一个人站在镜子面前讲出真话的话，魔镜就会满足他的一个愿望。
If one stands in front of the mirror and tells the truth, one wish is granted.
虽然说他做的事情一直不是很明确，但是在他心中永远只有一个愿望。
It wasn't always clear what he was doing, but he always had one goal in mind.
杨有两个愿望：一是能买一套自己的房子，另一个愿望是找一个好妻子。
Yang has two wishes: one is to buy his own house and the other to marry a good wife.
上帝同意赐给Hyman一个愿望，条件是不论他祈求什么，他的姐夫会得到双倍。
God agrees to grant Hyman a wish, with the condition that whatever he asks for, his brother-in-law will get double.
为您服务，抓客人的每一个愿望是充分游艇船员和岛屿的工作人员，其中包括。
At Your Service, attending to guests' every wish are a full yacht crew and island staff, including.
我的第一个愿望：希望在这一年里学习更上一层楼，并且得到老师和父母的称赞！
My first wish: I hope in this year to learn to the next level, and get the teachers and parents praise!
由于在70年代拉丁美洲的贷款上出了意外，东京三菱银行有一直怀有一个愿望，就是要谨慎。
After lending mishaps in Latin America in the 1970s his bank has an abiding desire to be cautious.
一天上帝来到我面前，答应实现我一个愿望。我请求世界和平。“那不可能的。”他说。
Once god came up to me and granted me a wish. I asked for world peace. That's impossible, he said.
她还表示，关于未来十年心理犬能够完成的任务，她只有一个愿望，那就是牢固建立起其效用的证据基础。
If Esnayra could have only one wish regarding psych dogs fulfilled within the next decade it would be to have the evidence base for their usefulness firmly established she said.
她还表示，关于未来十年心理犬能够完成的任务，她只有一个愿望，那就是牢固建立起其效用的证据基础。
If Esnayra could have only one wish regarding psych dogs fulfilled within the next decade, it would be to have the evidence base for their usefulness firmly established, she said.
她还表示，关于未来十年心理犬能够完成的任务，她只有一个愿望，那就是牢固建立起其效用的证据基础。
If Esnayra could have only one wish regarding psych dogs fulfilled within the next decade, it would be to have the evidence base for their usefulness firmly established, she said.
应用推荐