这工作主要是将对象从一个地址复制到堆中的另一个地址。
Much of this work involves copying objects from one address to another within the heap.
我用这个毫无问题地从加来得到巴黎的一个地址。
I used this to get from Calais to an address in Paris without any problems.
她发现了一个地址：圣费尔南多路18166号。
一个节点还有一个地址，也就是在数组中它的地址。
A node also has an address, that is, the address of its position in an array.
清单10：对一个IP地址用另一个地址替代。
接电话的女士又给了我一个地址。她说汉纳可能会在那里。
The woman I spoke with gave me an address where she thought Hannah could be reached.
在REST样式的Web服务中，每个资源都有一个地址。
在JWL应用程序中，如果用户输入一个地址并单击Go ！
In the JWL application, if the user enters an address and clicks a Go!
如果没有IP地址，就会被分配一个地址以及路由器的地址。
If you don't have an IP address, get one assigned and the address of the router. To set it up, run these commands.
分析器步骤中的架构包含员工信息，其中每个员工有一个地址。
The schema in the parser step has employee information where each employee has a single address.
需要访问集群文件系统的每个节点都需要存储网络上的一个地址。
Each node requiring access to the clustered file system needs an address on the storage network.
在主连接完全失败的情况下，所有的数据被重新路由到另一个地址。
In the event that the primary connection fails completely, all data is re-routed to an alternate address.
请直接把对于这篇博客的建议发到同一个地址，或者就留下评论。
Please direct feedback for this blog post to the same address or simply leave a comment right here.
在许多情况下，缓存与需要使用数据的处理位于同一个地址空间。
In many cases, the cache is in the same address space of the process that wants to use the data.
但如果字符串是一个地址或可选的字段，那么磁盘上可能会有成兆字节的零。
But if the string is an address or optional field, you may have megabytes of zeroes on disk.
事实上，内核本身驻留在一个地址空间中，每个进程驻留在自己的地址空间。
In fact, the kernel itself resides in one address space, and each process resides in its own address space.
这篇文章描述如何通过利用一个地址簿作为例子来使用每一个查询。
This article demonstrates how to use each of these queries by using an address book project as an example.
现在，假设我们想从clients表中检索一个地址元素(比如说，城市)。
Now, suppose we want to retrieve only one address element (say, city) from the CLIENTS table.
我们可以使用数组语法访问多值属性的个别元素，例如第一个地址。
We can access individual elements of many-valued properties, such as the first address, using array syntax.
清单12给出输出消息，它指出第一个地址包含无效的州缩写nw。
Listing 12 shows the output message, which highlights the first address as containing an invalid state abbreviation of nw.
梅森同意进行交换，安德烈指示他将亚历克西斯送到格兰特大街的一个地址处。
Mason agrees to the trade and Andre instructs him to bring Alexis to an address on Grand Avenue.
梅森同意进行交换，安德烈指示他将亚历克西斯送到格兰特大街的一个地址处。
Mason agrees to the trade, and Andre instructs him to bring Alexis to an address on Grand Avenue.
请注意，地址位置是总线上的一个地址，它基于端点侦听器和入站服务名生成。
Notice that the address location is an address on the bus, which is generated based on the endpoint listener and inbound service name.
我们进了车子以后，她给了我一个地址，然后问，“您能从市中心开过去吗？”
When we got in the cab, she gave me an address, then asked, "Could you drive through downtown?"
当我们坐进车里，她递给我一个地址，然后又问道：“你能从城镇中心穿过去吗？”
When we got in the cab, she gave me an address, then asked, "Can you drive through downtown?" "It's not the shortest way," I answered quickly.
例如，两个不同的人可以合情合理地在同一天向我的同一个地址发送电子邮件。
For example, two different people may reasonably want to send E-mail to my same address on the same day.
例如，一个地址可能存放人类可读的格式，而另一个地址存放机器可读的格式。
For example, one address might hold a human-consumable format and another a machine-consumable format.
例如，一个地址可能存放人类可读的格式，而另一个地址存放机器可读的格式。
For example, one address might hold a human-consumable format and another a machine-consumable format.
应用推荐