哈里顿是不是要作一个乞丐呢？
三年后，哥或许是一个乞丐，流浪街头。
Three years later, the elder brother is perhaps a beggar, street.
但后来他又失去了一切变成了一个乞丐。
But then he lost everything in the due course of time and turned into a pauper again.
一天我在伦敦一座小镇的公园门口遇到一个乞丐。
I met a beggar at the gate of a park in a small town in London one day.
一个乞丐在敲门。
只要今晚还有一个乞丐没有吃的，他就不能在背包里囤积食物。
As long as there was a beggar without food tonight, how could he store up food in his rucksack?
昨天一个乞丐来敲我的门，问我要一顿饭和一杯啤酒。
Yesterday a beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of beer.
缴获结果显示，一个乞丐每月大约收入73500美元。
The seizures showed that one beggar was making about 73,500 dollars per month.
缴获结果显示，一个乞丐每月大约收入73500美元。
Thee seizures showed that one beggar was making about 73,500 dollars per month.
一天早晨我在伦敦的一个小镇的公园门口遇到一个乞丐。
One morning I met a beggar at the gate of a park in a small town in London.
另有一个乞丐，名叫拉匝禄，满身疮痍，躺卧在他的大门前。
And there was a certain beggar, named Lazarus, who lay at his gate, full of sores.
第二天，她将赢钱悉数清拢，将一部分分给了街头一个乞丐。
The next day she picked up her winnings, gave part to a man on the street.
昨天，一个乞丐来敲我的门，他向我讨要一顿饭外加一杯啤酒。
Yesterday a beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of beer.
孩子有成堆的黄金与珠子，但他到这个世界上来，却像一个乞丐。
Baby had a heap of gold and pearls, yet he came like a beggar on to this earth.
他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.
在我的窗户下，一个乞丐弹起一首歌曲，歌声几乎被叫卖小贩给淹没了。
Under my window a beggar has just struck up a song and is almost drowned out by the cries of the hawkers.
描述：施舍：周二，一位行人给马尼拉街头的一个乞丐施舍了一枚硬币。
Caption :GIVING ALMS: A pedestrian gave money to a beggar along a street in Manila Tuesday.
但是，这一次他不再是一个乞丐，麻风病和男子的脚和手离开了腐烂的黑色。
But this time he was no longer a beggar-man black with leprosy and with feet and hands that had rotted away.
一个乞丐将身上的零钱都倒进另一个人的口袋的时候，钱币丁零当啷的声音持续了好几分钟。
A beggar pours his change into the pocket of another, as the sound of jangling money rings out for minutes.
老太太提醒来访者她是一个乞丐，她可以走很多路，这样就可以节省下作人力三轮车的钱了。
The old woman reminded the guests that she is a beggar, and she can walk very well and she would not waste money taking xe om (taxi motorbike).
一个乞丐两手各拿一顶帽子，向纽约时代广场上一位看上去很富有的老妇人走去。
A beggar, with a hat in both hands, approached a wealthy-looking old lady in Times Square.
醒来时，发现有一个乞丐为他做饭，他吃了之后，恢复元气，于是继续朝拜五台山。
When he revived, he saw a beggar sitting nearby, fixing him food. After eating the meal, he recovered his strength and continued to bow towards Five Peaks Mountain.
因为我知道，我并不需要任何的资格去成为一个乞丐，除了一身奇怪而难闻的气味。
As far as I know, I don't need any qualifications for this, except maybe a strange disgusting smell.
大家或许听过照这个笑话：有个人每天给门外一个乞丐10元钱就这样坚持了两年。
Perhaps you have heard this joke: There was a man who had insisted on giving 10 dollars to a beggar per day for two years.
彼时，还只是一个乞丐的少年陈皮阿四因一句谶语决定开始“一百文，杀一人”的买卖。
At the time, was a beggar boy Chen PI four due to a prophecy of "one hundred article, decided to kill a person" in the sale.
一个乞丐站在地铁出口卖铅笔，一位商人路过，向乞丐杯子里投入几枚硬币，匆匆而去。
There is one beggar who sells pencil at the subway exit, one businessman passes by, throwing several COINS into the beggar's cup, then leaves in a hurry.
一周省下一顿饭，把你原本打算要吃的东西送给一个乞丐，施舍饭菜的同时施舍一颗爱心。
Province next meal a week to eat what you originally intended to give a beggar, charity food handouts and loving at the same time.
在给出一个乞丐一个事实上是帮助一个人差的需要帮助的，但是你不能确定一个是给贫困的人。
In giving to a beggar one may indeed be helping a person who badly needs help, but one cannot be certain that one is giving to a needy person.
在给出一个乞丐一个事实上是帮助一个人差的需要帮助的，但是你不能确定一个是给贫困的人。
In giving to a beggar one may indeed be helping a person who badly needs help, but one cannot be certain that one is giving to a needy person.
应用推荐